EPISODE · Feb 28, 2026 · 7 MIN
六句谚语:一座语言之桥
from 英语美语习语视频教学:native发音
Where there's a will there's a way有志者,事竟成。Meaning: When a person really wants to do something, he will find a way to do it.意思:当一个人真心想做某件事时,他总会找到办法去实现。You can lead a horse to water but you can't make it drink牵马到河易,逼马饮水难。Meaning: You can give people good advice but you cannot force them to take this advice.意思:你可以给别人好的建议,但无法强迫他们接受。What goes around comes around善恶终有报 / 天道好轮回。Meaning: If you do bad things to other people, bad things will happen to you and if you do good things to others then good things will happen to you.意思:如果你对别人做坏事,坏事也会发生在你身上;如果你对别人行善,好事也会降临到你身上。You cannot judge a book by its cover人不可貌相 / 不能以封面评判一本书。Meaning: Do not be deceived by outward appearances. It is what is on the inside that matters the most.意思:不要被外表所迷惑,内在的东西才最重要。You can't teach an old dog new tricks老狗学不会新把戏 / 积习难改。Meaning: This means it is difficult to make someone change the way they do something when they have been doing it the same way for a long time.意思:这指的是,很难让一个长期用某种方式做事的人,去改变习惯。Example: You're never going to be able to teach your father at the age of 75 to use a computer. You can't teach an old dog new tricks.例句:你很难教会 75 岁的父亲用电脑,老狗学不会新把戏。You reap what you sow种瓜得瓜,种豆得豆 / 自食其果。Meaning: You will either enjoy or suffer the consequences of your earlier actions or inactions.意思:你早年的所作所为或不作为,最终都会让你或享受成果,或承担后果。
Embed this episode
NOW PLAYING
六句谚语:一座语言之桥
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.