Logging halted to create a koala retreat - หยุดตัดไม้เพื่อโคอาลา ออสเตรเลียประกาศจัดตั้งอุทยานแห่งชาติใหม่ใน NSW

Australia will halt logging in a large stretch of woodland on the east coast to create a retreat for koalas, in an attempt to save the local population from extinction. The announcement, which will impact six timber mills and hundreds of workers, has caused outrage in the forestry industry. New South Wales Premier Chris Minns says the decision wasn't taken lightly and those affected will be supported. - ออสเตรเลียประกาศหยุดการตัดไม้ในป่าแถบชายฝั่งตะวันออก เพื่อสร้างเขตรักษาพันธุ์โคอาลา หวังปกป้องประชากรไม่ให้สูญพันธุ์ แม้มาตรการนี้จะสร้างแรงกระเพื่อมครั้งใหญ่ในอุตสาหกรรมไม้และกระทบต่อแรงงานหลายร้อยคน