“Logits as a new monitor for evaluation awareness” by Santiago Aranguri episode artwork

EPISODE · Jun 5, 2026 · 13 MIN

“Logits as a new monitor for evaluation awareness” by Santiago Aranguri

from LessWrong (30+ Karma)

TL;DR: We build a logit monitor for eval awareness: throughout the CoT, we estimate an LLM's probability of producing an eval-aware sentence.The logit monitor outperforms LLM judge monitoring of verbalized eval awareness, using 10× to 100× fewer rollouts, on Kimi K2.5 and Qwen 3 32B, across two tasks: separating evaluation prompts (Fortress & Petri) from deployment prompts (WildChat)predicting which evaluation prompts will elicit rollouts with verbalized eval awareness.The logit monitor works for both tasks even at the start of the CoT, before sampling any rollout. Also, the monitor is largely unaffected by whether a rollout verbalizes eval awareness. This suggests that the probability that a rollout contains verbalized evaluation awareness is primarily set by the prompt rather than emerging over the chain of thought. Author: Santiago Aranguri (Goodfire) Introduction Language models can recognize they are being tested, but how do we know when they do? Evaluation awareness — a model's ability to distinguish between evaluation and deployment contexts — can make evaluations unreliable in ways that are hard to detect. Sometimes models verbalize this recognition, but this may be present internally without appearing in the output. [1] [2] Instead of waiting for a model to verbalize [...] ---Outline:(01:18) Introduction(02:56) Methods(03:38) Results(07:57) Discussion(10:16) References(10:22) Acknowledgment(10:30) Appendix(10:33) Appendix A: Details on logit monitor(11:21) Appendix B: Logit monitor outperforms verbalization monitor on Petri prompts with 100× fewer rollouts(12:13) Appendix C: Logit monitor outperforms verbalization monitor with 100× fewer rollouts for Qwen 3 32B(12:53) Appendix D: LLM Judge Rubric The original text contained 3 footnotes which were omitted from this narration. --- First published: June 4th, 2026 Source: https://www.lesswrong.com/posts/PK7ZvFZxrgpYtrpF4/logits-as-a-new-monitor-for-evaluation-awareness-1 --- Narrated by TYPE III AUDIO. ---Images from the article:Apple Podcasts and Spotify do not show images in the episode description. Try Pocket Casts, or another podcast app.

NOW PLAYING

“Logits as a new monitor for evaluation awareness” by Santiago Aranguri

0:00 13:27

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Accidental Accountant Regan Williams Hi, I'm Regan! I'm a CPA of 30+ years helping "accidental accountants" navigate tax & accounting issues with confidence! Here, we find solutions to common challenges bookkeepers, accountants and CPAs face. Don't see an answer to your question? Then ask! I'm here to help people like you. Two Recruiters: Zero Filter Two Recruiters At Two Recruiters: Zero Filter, we're on a mission to demystify the hiring process, share insider tips, and empower you to maneuver through the professional world with confidence. With more than 30 years of combined experience navigating the intricate web of job markets, talent acquisition, and career development, we're here to spill the tea on everything career related. But wait, there’s more! We will dive into many life topics that are interesting to us as well.  Get ready for a rollercoaster of insights, stories, and no-holds-barred advice!Join us for conversations that matter – where work, life, and authenticity collide in the most unexpected and rewarding ways. Capital Ideas Podcast Capital Group Want to learn how professional investors do it? The Capital Ideas podcast brings you the latest investment thinking from Capital Group, one of the world's largest investment management organizations. Each week we'll get inside the minds of portfolio managers, analysts and economists to break down market trends, macroeconomic forces, investing approaches and lessons learned from personal experience. Take 30 minutes and tap into the intellectual capital of Capital Group. Capital Client Group, Inc.All Capital Group trademarks mentioned are owned by The Capital Group Companies, Inc., an affiliated company or fund. All other company and product names mentioned are the property of their respective companies.For full disclosures go to capitalgroup.com/global-disclosures. My Take On It with Your Angelic Karma® Your Angelic Karma Here we take a look at how the United States measures alongside other First World Nations. + taking a deep dive into the science -The Report

Frequently Asked Questions

How long is this episode of LessWrong (30+ Karma)?

This episode is 13 minutes long.

When was this LessWrong (30+ Karma) episode published?

This episode was published on June 5, 2026.

What is this episode about?

TL;DR: We build a logit monitor for eval awareness: throughout the CoT, we estimate an LLM's probability of producing an eval-aware sentence.The logit monitor outperforms LLM judge monitoring of verbalized eval awareness, using 10× to 100× fewer...

Can I download this LessWrong (30+ Karma) episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!