EPISODE · Sep 2, 2025 · 4 MIN
Long Shot Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
from Konuşarak İngilizce Öğreniyorum · host Konuşarak Öğren
Long Shot Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek CümlelerGirişİngilizce filmlerde veya günlük konuşmalarda sıkça duyduğumuz ama tam olarak Long shot nedir ve ne anlama gelir merak ediyor musunuz? Kelime kelime çevrildiğinde "uzun atış" gibi bir anlama gelse de bu deyimin ardında çok daha derin ve mecazi bir ifade yatar. Bu makalede, "long shot" deyiminin anlamını, kökenini, kullanım alanlarını ve akılda kalıcı örnek cümlelerini keşfederek İngilizce bilginize değerli bir katkı yapacağız.Long Shot Ne Demek? / Anlamı Nedir?Long shot ne demek sorusunun en net cevabı; gerçekleşme olasılığı çok düşük olan bir girişim, tahmin veya umut demektir. Bir şeyin "long shot" olduğunu söylediğinizde, aslında o şeyin başarılı olma ihtimalinin çok zayıf olduğunu, neredeyse imkansıza yakın olduğunu belirtmiş olursunuz. Bu deyim, bir hedefe ulaşmanın önündeki büyük zorlukları ve düşük başarı şansını vurgulamak için kullanılır.Long shot Türkçe anlamı için en yakın karşılıklar "uzak ihtimal", "zayıf bir olasılık", "zor bir deneme" veya duruma göre "iğneyle kuyu kazmak" gibi ifadeler olabilir. Deyimin kökenine dair long shot açıklaması ise ifadenin anlamını daha da netleştirir. Bu deyim, 19. yüzyılda ateşli silahların yaygınlaştığı dönemden gelir. Çok uzaktaki bir hedefi vurmak, yani kelimenin tam anlamıyla "uzun bir atış" (a long shot) yapmak, nişancılıkta büyük bir beceri gerektiren ve başarı oranı çok düşük olan bir eylemdi. Zamanla bu ifade, fiziksel mesafeden çıkarak her türlü zorlu ve başarı şansı az olan durumu tanımlamak için mecazi bir anlamda kullanılmaya başlandı.Kısacası, long shot İngilizce deyim anlamı olarak, başarı şansı yok denecek kadar az olan her türlü plan, hedef, bahis veya deneme için kullanılan yaygın bir ifadedir.Long Shot Kullanımı ve Kullanım AlanlarıLong shot nedir ve anlamı tam olarak anlaşıldıysa, şimdi sıra kullanımına geldi. Long shot kullanımı oldukça esnektir ve hem resmi olmayan günlük konuşmalarda hem de iş hayatı gibi daha resmi bağlamlarda karşımıza çıkabilir. Genellikle bir durumun zorluğunu kabul ederken ama yine de bir umut olduğunu veya denemeye değer olduğunu ima etmek için kullanılır.Bu deyim genellikle "It's a long shot, but..." (Uzak bir ihtimal ama...) şeklinde bir kalıpla kullanılır. Bu yapı, zorluğun farkında olduğunuzu ancak yine de denemek istediğinizi veya bir öneride bulunmak istediğinizi gösterir.Kullanım alanları oldukça geniştir: İş Hayatında: Beklenmedik bir ihaleyi kazanmaya çalışmak, çok zor bir müşteriyi ikna etmek veya imkansız görünen bir teslimat tarihine uymaya çalışmak "long shot" olarak nitelendirilebilir. Sporda: Bir takımın ligin son sırasındayken şampiyon olmasını beklemek tam bir "long shot" örneğidir. Kişisel Hayatta: Çok popüler bir konsere son dakika bileti bulmaya çalışmak veya yıllardır görmediğiniz bir arkadaşınızı kalabalık bir şehirde tesadüfen bulmayı ummak da bu deyimle ifade edilebilir.Long Shot Örnek CümlelerDeyimin farklı bağlamlarda nasıl kullanıldığını görmek, long shot İngilizce-Türkçe karşılığını pekiştirmenin en iyi yoludur. İşte size birkaç long shot örnek cümle:1. İngilizce: I know it's a long shot, but I'm going to apply for that job at Google. Türkçe: Bunun uzak bir ihtimal olduğunu biliyorum ama Google'daki o işe başvuracağım.2. İngilizce: Winning the lottery is a long shot, but millions of people still buy tickets. Türkçe: Piyangoyu kazanmak zayıf bir olasılıktır ama milyonlarca insan yine de bilet alıyor.3. İngilizce: Getting a full refund after all this time is a long shot, but it’s worth a try. Türkçe: Bu kadar zaman sonra tam bir geri ödeme almak çok zor bir ihtimal ama denemeye değer.4. İngilizce: It was a long shot, but the underdog team managed to win the championship. Türkçe: Uzak bir ihtimaldi ama favori olmayan takım şampiyonluğu kazanmayı başardı.5. İngilizce: Finding a taxi in this rain at this hour? That’s a real long shot. Türkçe: Bu saatte bu yağmurda taksi bulmak mı? Bu gerçekten çok zor bir ihtimal.Sonuç/ÖzetÖzetle, "long shot" deyimi, başarı beklentisi düşük olan durumları, planları veya girişimleri ifade etmek için kullanılan güçlü ve yaygın bir ifadedir. Kökeni nişancılığa dayanan bu deyim, günümüzde ihtimaller hakkındaki düşünceleri etkili bir şekilde aktarmamızı sağlar. Artık long shot nedir, anlamı ve kullanımı hakkında detaylı bilgiye sahipsiniz! Bu deyimi İngilizce konuşmalarınıza ve yazılarınıza dahil ederek kendinizi daha doğal ve akıcı bir şekilde ifade edebilirsiniz. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit konusarakogrencom.substack.com
NOW PLAYING
Long Shot Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jun 21, 2026 ·14m
Jun 12, 2026 ·42m
Jun 11, 2026 ·14m
Jun 8, 2026 ·12m
Jun 4, 2026 ·14m
May 31, 2026 ·11m