الثور والبورسلان - ديستوبيا عربي 8

الحلقة الثامنة 8 من برنامج ديستوبيا عربي تأليف: عمرو نجار تقديم و إخراج: بشر نجار مونتاج: مأمون النونو المراجع : أفلام وثائقية 1. 1937: Das Ende der Unschuld, (2017), ZDF, Arte, Germany وثائقي من جزئين مترجم إلى الفرنسية بعنوان : 1937 : la fin de l'innocence 2. La Tragédie des Brigades Internationales (2016), Patrick Rotman اخراج روايات عن الحرب الأهلية الاسبانية و فترتها الزمنية: • Ernest Hemingway, For Whom the Bell Tolls (1940), Charles Scribner's Sons. الكتاب مترجم إلى العربية بعنوان "لمن تقرع الأجراس"، (١٩٩٠)، دار مكتبة الحياة للطباعة و النشر، بيروت، لبنان، ترجمة خيري حماد • George Orwell, Homage to Catalonia, 1938, Secker and Warburg, London, الكتاب مترجم إلى العربية بعنوان “الحنين إلى كاتالونيا”، ٢٠٠٢، ترجمة عبد الحميد الحسن، منشورات وزارة الثقافة • André Malraux, L'Espoir (1937), éditions Gallimard. الكتاب مترجم إلى العربية بعنوان “الأمل” من منشورات دار التنوير، ٢٠٠٧، بيروت Antoine de Saint-Exupéry, Terre des hommes, 1939, Gallimard الكتاب مترجم إلى العربية بعنوان أرض البشر، ترجمة جوزيف صايغ مراجع عامة • Clark, T. J. (2013). Picasso and truth: from cubism to guernica (Vol. 58). Princeton University Press. • Arnheim, R. (2006). The genesis of a painting: Picasso's Guernica. Univ of California Press. • Paez, D., & Igartua, J. (2013). Art and remembering traumatic collective events: The case of the Spanish Civil War. In Collective memory of political events (pp. 91-114). Psychology Press • Baker, C. (1972). Hemingway, the writer as artist. Princeton University Press الموسيقى موسيقى البداية و النهاية من مقطوعة El Amor Brujo (الحب الساحر) (١٩١٥)، للموسيقي الاسباني Manuel de Falla النشيد الوطني الجزائري، ألحان محمد فوزي، قصيدة مفدي زكريا El Vito -------- البث المباشر لراديو سوريالي على موقعنا: www.souriali.com صفحتنا على الفيسبوك: www.facebook.com/RadioSouriaLi