Lukáš Jeleník - tlmočník a tréner tenisu (22.9.2024 14:39)

Rodák z malebného kúpeľného mesta Piešťany sa v skorom rannom veku ocitol v mozambickej divočine medzi domorodcami. Občianska vojna, ktorá v tom čase Mozambikom prechádzala mu avšak neubrala na entuziazme a v 3 rokoch sa chopil tenisovej rakety, ktorou preveroval odolnosť tenisových stien v kluboch v Mapute. Návrat do Piešťan na základnú školu na Mojmírovej ulici bol iba 4-ročnou prestupnou stanicou, pred ďalšou destináciou za spoznávaním sveta. Tentokrát to bolo Portugalsko, kde sa okrem tenisu dostal aj k futbalu, pričom obidva športy robil aj za rezervný tím Eusébiom preslávenej Benficy Lisabon. Ostrý štart do nového školského systému okúsil v medzinárodnej škole St. Dominic´s International School, kde strávil 4 roky a ktorá ho nakopla v obohacovaní sa cudzími jazykmi. Portugalsko mu ostalo v srdci, aj keď sa ako 15-ročný vrátil na Slovensko. Svoju profesijnú púť premieňa na splnené sny, ktoré sa na oko zdajú byť nerealizovateľné, pretože práve tie sú neoddeliteľnou súčasťou jeho života a ich prekážkovitosť ho robí každý deň silnejším. Za spomenutie stojí ročná púť milovaným Lisabonom v bankovníctve, práca na Veľvyslanectve Portugalska v Bratislave, osobné stretnutie s Cristianom Ronaldom v rámci dvoch tlmočení pre portugalský národný tím, virtuálne tlmočenie pre Neymara Jr. a kopec iných skúseností a zážitkov, na ktoré by bola potrebná jedna veľká kniha. | Lukáš Jeleník (tlmočník a tréner tenisu). | Moderuje: Eva Pribylincová. | Rubriku Doma je doma pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1. Každú nedeľu po 14:30.