Ma fenêtre (feat. Miorcos)
from Myckael Marcovic Hosted by Myckael Marcovic
Bandcamp : https://myckalmarcovic.bandcamp.com/track/ma-fen-tre Spotify : https://open.spotify.com/album/53yggY2pOrhDxBx1ggj4EF?si=c7FSdvXBQtmRMcB6o0a1Xw Translation above Une de mes nombreuses chansons écrites pour mes élèves. One of the many songs I've written for my students. Texte et musique : Myckaël Marcovic Text and music : Myckaël Marcovic Voix, vocals : Miorcos Ma fenêtre Je vois par les carreaux Ce que font les oiseaux : Quand ils quittent leur nid C’est qu’ils ont bien grandi. Alors, j’ai ce désir Qui me ferait plaisir : Je rêve d’être ailleurs D’être grand et sans peur. Refrain : Ma fenêtre ouvre un ciel De rêves en ribambelle. Ma fenêtre m’attire Et m’invite à partir. Tout comme eux dans le ciel Un beau jour je pourrai, En déployant mes ailes Comme les grands voler. Si jamais je me perds Dans cette immensité, J’aurai comme repère Mon enfance passée. (refrain) Myckaël Marcovic, le 16 septembre 2015 One of the many songs I've written for my students. Voices: Miorcos https://book.easyzic.com/miorcos My window I can see through the panes What birds do: When they leave their nest It's because they've grown up. So I have this desire That would please me: I dream of being somewhere else To be big and fearless. Chorus : My window opens a sky Of dreams in ribambelle. My window attracts me And invites me to leave. Like them in the sky One day I'll be able Spreading my wings Like the great ones. If ever I get lost In this immensity, I'll have as a landmark My past childhood. (chorus) Myckaël Marcovic, September 16, 2015
Embed this episode
No transcript yet.