Mara Nicosia, "Syriac Lexis and Lexica: Compiling Ancient and Modern Vocabularies" (Gorgias Press, 2024) episode artwork

EPISODE · Apr 14, 2025 · 58 MIN

Mara Nicosia, "Syriac Lexis and Lexica: Compiling Ancient and Modern Vocabularies" (Gorgias Press, 2024)

from New Books in Language and Translation · host Marshall Poe

Syriac Lexis and Lexica: Compiling Ancient and Modern Vocabularies (Gorgias Press, 2024) publishes the papers presented at the round table on Syriac lexicology and lexicography held at the 13th Symposium Syriacum (Paris, 2022). An international group of scholars approaches this field from several new angles and shows how much remains to be done, from the creation of new lexical databases to the update of previously existing ones and the study of new lexica that have been recently discovered. The multifocal approach adopted by the contributions to this volume testifies to the richness of this field, which offers several avenues for further inquiry. The volume is designed for scholars in Syriac, as well as for those interested in the contacts between Syriac and its neighboring languages from the past and the present, such as Greek, Arabic, Iranian languages and Neo-Aramaic varieties. New Books in Late Antiquity is presented by Ancient Jew Review. Mara Nicosia is a British Academy Newton International Fellow at Durham University (UK). Trained as a Semitic philologist, she earned her PhD from the University of Naples "L'Orientale" (2020). Her primary research focus is the development of rhetoric as an academic subject in Syriac schools, but she also works on the contacts between Greek and various types of Aramaic and on technical vocabularies in comparison. Michael Motia teaches in Classics and Religious Studies at UMass Boston. Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/language

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Apr 14, 2025

Embed this episode

Ready to play

Mara Nicosia, "Syriac Lexis and Lexica: Compiling Ancient and Modern Vocabularies" (Gorgias Press, 2024)

0:00 58:34

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of New Books in Language and Translation?

This episode is 58 minutes long.

When was this New Books in Language and Translation episode published?

This episode was published on April 14, 2025.

Can I download this New Books in Language and Translation episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!