Mark Rukman: Translating History Into Advertising episode artwork

EPISODE · Jul 2, 2026 · 55 MIN

Mark Rukman: Translating History Into Advertising

from New Books Network · host New Books

I chatted with brand planner Mark Rukman about his quest to translate historical ways of thinking into advertising. Mark likes to joke that, as a historically obsessed, private-sector strategist, he thinks of himself as a nineteenth-century gentleman scholar working in the "Department of Analogies." We discuss Mark's journey from a childhood in the USSR to the lifeblood of capitalism: the advertising industry. Along the way, we explore the nonlinearity of life choices, historical rhythms and events, and even a few unresolved differential equations. Throughout our conversation, we return to history as a surprisingly powerful source of order and clarity in a chaotic world—and as an underused source of insight for brand strategy. Last but not least, we talk about Mark's witty new show, "Old Takes," in which he tackles the hottest cultural trends and historicizes them, showing that if we look back far enough, we've often seen them before. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/new-books-network

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jul 2, 2026

Embed this episode

NOW PLAYING

Mark Rukman: Translating History Into Advertising

0:00 55:03

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of New Books Network?

This episode is 55 minutes long.

When was this New Books Network episode published?

This episode was published on July 2, 2026.

Can I download this New Books Network episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!