没有樱花的汝矣岛樱花节 - 해석편

原文：벚꽃 없는 여의도 벚꽃 축제>여의도 벚꽃 축제가 지난 1일에 개막했다.벚꽃축제가 한창이지만 정작 벚꽃이 피지 않아 축제라는 말이 무색해졌다.매년 이맘때면 벚꽃이 만개했지만, 벚꽃 개화 시기가 예상보다 늦어지고 있다.벚꽃은 빠르면 9일 이후에야 만개할 것으로 보이지만, 벚꽃축제는 오는 9일에 끝날 예정이다. 译文: 汝矣岛樱花节在4/1日开幕了。正值樱花节的时候，但实际上樱花并没有开，这使得庆典变得黯然失色。每年这个时候樱花都会盛开，但是樱花的开花时期却比预想的要越来越迟。樱花快的话也要4/9日以后才会盛开的样子，但是樱花节在9日已是最后一天。必背单词벚꽃：樱花정작(기대하거나 의도했던 것과는 달리)：真正的，实际上무색：尴尬，难堪，黯然失色이맘때( 이만큼 된 때 )：这会儿，这个时候만개：满开，盛开，齐放개화：开花；繁荣，发展