棉線與石頭│306│編與織的故事

本集逐字稿： 最後一則故事，從美援時代展開。展場裡的老照片，記錄了物資分送的場景，卻沒拍進另一個畫面，原住民少女背上的藤編背簍，常是搬運美援物資的容器；送進部落的毛衣，也被部落婦女拆解成稀缺的織線，對太魯閣族部落婦女而言，只有親手織成的被毯，太魯閣語稱為「qabang」，才是真正具有社會價值的資產。藝術家林介文從祖母那繼承而來的織布，正是這段記憶的延續。 展場中的藤編器物，對阿美族人來說也不只是工具。藤編是傳統上專屬男性的技藝，當長者離世，未完成的藤具往往無人能接續。展場裡只做到一半的藤籃，阿美族語稱為「fakar」，便是部落長者去世後，由他的伴侶託付給藝術家陳豪毅，期許著有一天能被完成，也象徵技藝仍在等待傳承。 這些「編與織」的物件，把生活、勞動與文化串聯起來，讓我們看見，手中每一條線、每一件器物，都蘊含著族群的記憶與歷史。 ----------------------------------------- 棉線與石頭Of Thread and Stone ｜策展人｜鄒婷、王韓芳 ｜參展藝術家｜吳耿禎、奇倫．卡里普爾 Kieren KARRITPUL、法醫建築 Forensic Architecture、邱承宏、高雅婷、張思敏 CHEONG See-min、陳豪毅、斯拉夫人與韃靼人 Slavs and Tatars、黃博志、雷揚．塔貝特 Rayyane TABET、jiandyin、Nii Nami（泥椅） -- Hosting provided by SoundOn