Skip to content
Mihail A. Bulgakov: Bela garda episode artwork

Nov 30, 2024 21 min

Mihail A. Bulgakov: Bela garda

from Sobotno branje Hosted by RTVSLO – Prvi

Roman o življenju družine Turbinovih v Kijevu, ki se je po ruski revoluciji znašel v kaotičnih razmerah državljanske vojne Mihail Afanasjevič Bulgakov je eno tistih velikih imen svetovnega leposlovja, ki ga vsaj pri nas poznamo predvsem po enem njegovem delu, znamenitem romanu Mojster in Margareta. In vendar se je morda prav v minulih letih, v luči vojne v Ukrajini in povečanega zanimanja za zgodovino tega prostora, nekoliko več pozornosti usmerilo tudi na njegov drugi veliki roman Bela garda, v katerem Bulgakov opisuje mesec in pol življenja družine Turbinovih v Kijevu v burnih časih kaosa in državljanske vojne, ki sta sledila ruski revoluciji. Roman, ki je prav v tem kontekstu nedavno izšel pri Celjski Mohorjevi družbi, nam je za tokratno Sobotno branje pomagal predstaviti Sovretov nagrajenec za izjemne prevajalske dosežke Marjan Poljanec, ki je besedilo v slovenščino prvič prevedel pred 50-imi leti, za tokratno izdajo pa je prevod temeljito pregledal in prenovil. Oddajo je pripravila Alja Zore.

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Mihail A. Bulgakov: Bela garda

0:00 21:24

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of Sobotno branje?

This episode is 21 minutes long.

When was this Sobotno branje episode published?

This episode was published on November 30, 2024.

Can I download this Sobotno branje episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.