EPISODE · Oct 3, 2022 · 1H 9M
Mit leshetünk el a japán történetekből? (Anime II/II) - Dobay Ádám
from Sztori Podcast · host Sztori Podcast
A kortárs japán animáció izgalmas világában merülünk el. Ebben segít nekünk Dobay Ádám, Cicero-díjas szövegíró, filmkutató és forgatókönyvíró, aki 2009 óta több, mint 470 előadást tartott a japán animációs film és kortárs filmmitológia témáiban. Tanított a londoni Queen Mary egyetemen, a Szél támad című Miyazaki-animáció magyar szövegének társfordítója, szabadidejében pedig a Moon Rabbit podcastban elemez animéket szakértő vendégeivel. Ádámmal az alábbi kérdésekre fogunk választ találni: Kik olvasnak mangát? Felnőttek vagy gyerekek? Nők vagy férfiak? Marie-Louise von Franz svájci jungiánus pszichológusnak mi köze a japán animációhoz? Kik voltak a Grimm-mesék eredeti célközönsége? Mi köze az orosz Baba Yaga-történeteknek a japán animációhoz? Hogyan ütközik ki a Walt Disney-kreatívok közti generációs konfliktus a Frozen első és második részében? Milyen problémával küzd a Marvel, amit a a japán animáció már 30 éve megoldott? Miért a Thor 3 a meta-Marvel film? Mit értünk azalatt, hogy "Japánban nincs beszűkítés, kitágítás van!"? Miért vált be Japánban a műfaj-alapú gondolkodás helyett a célcsoport-alapú gondolkodás? Mi volt Miyazaki történetfejlesztési módszere a Chihiro Szellemországban esetén? Mennyiben magyarázza a Your Name sikerét az irodalmi és mitológiai elemek remixe? Hogyan próbálja az Akira feldolgozni egy teljes generáció háborús traumáját feldolgozni? Miért női főszereplőkkel dolgozik a Ghost in The Shell, a Paprika, és a legtöbb Miyazaki film? Támogasd az epizódok felvételét egy jelképes összeggel: patreon.com/SztoriPodcast Dobay Ádám elérhetősége: https://www.dobayadam.hu/ Moon Rabbit Podcast https://www.followthemoonrabbit.com --- Kövesd a Sztori Podcast-ot mindenhol: Facebook: facebook.com/sztori.podcast Zárt csoport: facebook.com/groups/sztori.klub/ Instagram: instagram.com/sztori.podcast -- Hirdetés és együttműködés: [email protected] www.showcast.tech
What this episode covers
A kortárs japán animáció izgalmas világában merülünk el. Ebben segít nekünk Dobay Ádám, Cicero-díjas szövegíró, filmkutató és forgatókönyvíró, aki 2009 óta több, mint 470 előadást tartott a japán animációs film és kortárs filmmitológia témáiban. Tanított a londoni Queen Mary egyetemen, a Szél támad című Miyazaki-animáció magyar szövegének társfordítója, szabadidejében pedig a Moon Rabbit podcastban elemez animéket szakértő vendégeivel. Ádámmal az alábbi kérdésekre fogunk választ találni: Kik olvasnak mangát? Felnőttek vagy gyerekek? Nők vagy férfiak? Marie-Louise von Franz svájci jungiánus pszichológusnak mi köze a japán animációhoz? Kik voltak a Grimm-mesék eredeti célközönsége? Mi köze az orosz Baba Yaga-történeteknek a japán animációhoz? Hogyan ütközik ki a Walt Disney-kreatívok közti generációs konfliktus a Frozen első és második részében? Milyen problémával küzd a Marvel, amit a a japán animáció már 30 éve megoldott? Miért a Thor 3 a meta-Marvel film? Mit értünk azalatt, hogy "Japánban nincs beszűkítés, kitágítás van!"? Miért vált be Japánban a műfaj-alapú gondolkodás helyett a célcsoport-alapú gondolkodás? Mi volt Miyazaki történetfejlesztési módszere a Chihiro Szellemországban esetén? Mennyiben magyarázza a Your Name sikerét az irodalmi és mitológiai elemek remixe? Hogyan próbálja az Akira feldolgozni egy teljes generáció háborús traumáját feldolgozni? Miért női főszereplőkkel dolgozik a Ghost in The Shell, a Paprika, és a legtöbb Miyazaki film? Támogasd az epizódok felvételét egy jelképes összeggel: patreon.com/SztoriPodcast Dobay Ádám elérhetősége: https://www.dobayadam.hu/ Moon Rabbit Podcast https://www.followthemoonrabbit.com --- Kövesd a Sztori Podcast-ot mindenhol: Facebook: facebook.com/sztori.podcast Zárt csoport: facebook.com/groups/sztori.klub/ Instagram: instagram.com/sztori.podcast -- Hirdetés és együttműködés: [email protected] www.showcast.tech
NOW PLAYING
Mit leshetünk el a japán történetekből? (Anime II/II) - Dobay Ádám
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 26, 2026 ·1m
Jan 2, 2026 ·47m
Dec 21, 2025 ·46m