MKM77- Eat Together, Meet Together
from Marvelous Korean Mouth Hosted by megelogue
Korean way to say a greeting: 우리 언제 밥 한번 먹자, 먹어, 먹어요, 먹읍시다 "Let's get together and eat" The reality of Korea: 1. They really mean it (planning to eat together) 2. They don't really mean it (it's just a greeting) *50/50 You need to depend on your intuition for their intention* Be a good guesser! 0:00 - intro 0:14 - 우리 언제 밥 한번 먹자! 0:26 - word-by-word translation 0:39 - 먹자 endings 1:06 - let's get together 1:15 - How the expression is used in Korea 2:52 - foreigners in Korea 3:12 - words for "later" 3:52 - intuition 4:23 - review 4:55 - Koreans serious about food 5:24 - outro
Embed this episode
No transcript yet.