【摩登家庭】“多接受点教育总没有坏处。”

【句子】All I’m saying is that there’s no downside to more education. 【Modern Family S2E19】【发音】/ɔːl/ /ɑːl/ /aɪm/ /ˈseɪ.ɪŋ/ /ɪz/ /ðæt/ /ðeə(r)z/ /nəʊ/ /ˈdaʊn.saɪd/ /tə/ /mɔː(r)/ /ˌed.jʊˈkeɪ.ʃən/ 【发音技巧】all I’m连读；that there’s不完全爆破；downside to失去爆破；【翻译】我想说的就是，多接受点教育总没有坏处。【适用场合】downside这个单词从字面就能猜测出来意思：弊端；不利方面；坏处；the disadvantage of a situationeg: The downside of living here, of course, is that it is expensive.要说住在这有啥弊端，就是生活成本太高。eg: Unemployment, inflation and greater inequality are often the downside of a market economy.失业，通货膨胀以及更进一步加深的不对等状况都是市场经济常见的弊端。eg: There is a downside to it: the more she remembers, the bitter she feels about what has happened.这个事情有一个弊端，就是她想起来的越多，她就越感觉到痛苦。eg: The downside of living in the country is, of course, the long commute to work.住在乡下的弊端很明显：上班通勤太久了。当然了downside也可以用来描述：向下的；比如说谈到股票走势，你可以说：downside tendency：向下的趋势；最后我们再拔高一下，英语中既然有downside就肯定有upside，有关upside的使用，建议去做做功课。【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】He could find no downside to the car.