【摩登家庭】“她正在楼上收拾，准备出门。”

【句子】Manny! We're leaving! Get ready!   【Modern Family S3E21】【发音】/ˈmæn.i/ /wɪə(r)/ /ˈliː.vɪŋ/ /ɡet/ /ˈred.i/【发音技巧】Get ready不完全爆破；【翻译】曼尼，出发啦！快收拾一下！【适用场合】今天我们学习的表达，非常简单，叫做get ready。这个短语可以理解成to prepare for sth.，“为某个事情做好准备”；常见搭配是get ready to do sth.或者get ready for sth.； eg: Get ready to see the best movie of your life!准备好去看你这辈子看过的最棒的电影吧！ eg: I have to go home early so I can get ready for our trip tomorrow.我得早点回家，好为我们明天的出行做准备。 eg: You're going to the new restaurant tonight? Wow, then get ready for an outstanding meal! 你今晚要去那家新开的餐厅？哇，那准备好享用一顿超赞的大餐吧！ eg: She's upstairs getting ready to go out.她在楼上，正在为出门做准备。/她正在楼上收拾，准备出门。 eg: We're leaving at eight o'clock, so you've got half an hour to get ready.我们八点就要动身，所以你还有半个小时来做好准备。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】他们正在准备庆祝这个节日。