My First Christmas in Korea

This podcast is in Japanese.（このポッドキャストは日本語で話しています）Episode 39TAJIPAN, a Japanese teacher, talks about everyday life in Korea —small culture shocks, funny moments, failures, food, and things you only notice after living here.日本語教師TAJIPANが、韓国生活でのちょっとした違和感、失敗談、文化の違い、食べ物の話などをゆるく、正直に話すポッドキャストです。🎧 Recommended for:・People interested in life in Korea・Japanese learners (intermediate & advanced)・Anyone who enjoys casual, real-life Japanese──────────────────📝 In this episode:・Tteokbokki… even at a Christmas market?!・A Takoyaki Party at a Korean Friend’s Home･･･etc...──────────────────📄 Transcripthttps://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep39🎥YouTubehttps://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN🗣 Japanese Speaking Class & Communityhttps://www.sunnysidejapanese.com/📷 Instagramhttps://www.instagram.com/tajipan_japanese/──────────────────📚 Vocabulary極寒（ごっかん）：bitter cold / extreme cold大げさ（おおげさ）：exaggerated / over the topシュトーレン：stollen (German Christmas bread)西洋（せいよう）：the West / Western countriesブレない：consistent / unwavering生地（きじ）：dough / batter / fabric（※文脈による）蜜（みつ）：nectar / syrup / honey原価（げんか）：cost price / production cost否定的な（ひていてきな）：negative切り替えが早い（きりかえがはやい）：quick to switch / adaptable / moves on quickly撤退する（てったいする）：withdraw / pull out旧正月（きゅうしょうがつ）：Lunar New Year盛大に（せいだいに）：grandly / on a large scaleサクッと：crisply / lightly / quickly（カジュアル）見事に（みごとに）：splendidly / beautifully / perfectly