My Social Distancing episode artwork

EPISODE · Sep 20, 2025 · 6 MIN

My Social Distancing

from Talking and Reading from Japan by Hidemi Woods · host Hidemi Woods

Episode from My Social Distancing and Naked Spa in Japan by Hidemi WoodsHidemiWoods.comAudiobook : Japanese Dream by Hidemi WoodsOn Sale at online stores or apps. Apple, Audible, Google Play, Nook Audiobooks,  43 available distributors in totalMy Social DistancingI’m not good at being with people by nature. I always like to being alone and stay inside my room. Basically, any contact with others is uncomfortable. Not to mention phone calls, public places are dreadful for me unless they are near empty with few people. I hate to have a person standing right behind me at the checkout counter in a supermarket. Whenever I take a train, I search for a car that has the least passengers. My so-called ‘body bubble’ seems excessively large. I often almost utter a scream when a person bumps into or even slightly brushes me. Needless to say, chattering with others is excruciating. My apartment building has a communal spa for the residents and I use it everyday. The residents are inevitably acquainted with each other and small talk between them is rampant in the spa. I’m often caught up in it and desperately try to find closure of the conversation by sweating all over. To avoid an ordeal, I’m usually careful not to share time together with familiar residents as much as possible. When I see them, I practically run away. My partner calls me a robot because of my behavior.The time of recent social distancing shouldn’t bother a person like me. Social distancing has been already my thing for a long time. At least I had believed so. I had thought it wouldn’t hurt a natural ‘social-distancer’ as myself. But I found I was wrong.One of my favorite Japanese comedians from my childhood died the other day. Until just recently, he had appeared on various TV shows and his funny face had been the norm for TV. The daily TV time in a Japanese living room has changed suddenly, completely. He was a nationally popular comedian who earned the monstrous TV rating. When I was a child, my family gathered in front of TV for his show at 8 p.m. every Saturday and laughed so hard together. Kids at school would talk about the show next Monday and laugh again together. When I was in my early teens, I danced his signature gig called ‘Mustache Dance’ so frantically in the dining room that my foot slipped and I fell hitting my face on the dining table. Those memories made me feel as if part of me was lost with him by his death.

Episode from My Social Distancing and Naked Spa in Japan by Hidemi WoodsHidemiWoods.comAudiobook : Japanese Dream by Hidemi WoodsOn Sale at online stores or apps. Apple, Audible, Google Play, Nook Audiobooks,  43 available distributors in totalMy Social DistancingI’m not good at being with people by nature. I always like to being alone and stay inside my room. Basically, any contact with others is uncomfortable. Not to mention phone calls, public places are dreadful for me unless they are near empty with few people. I hate to have a person standing right behind me at the checkout counter in a supermarket. Whenever I take a train, I search for a car that has the least passengers. My so-called ‘body bubble’ seems excessively large. I often almost utter a scream when a person bumps into or even slightly brushes me. Needless to say, chattering with others is excruciating. My apartment building has a communal spa for the residents and I use it everyday. The residents are inevitably acquainted with each other and small talk between them is rampant in the spa. I’m often caught up in it and desperately try to find closure of the conversation by sweating all over. To avoid an ordeal, I’m usually careful not to share time together with familiar residents as much as possible. When I see them, I practically run away. My partner calls me a robot because of my behavior.The time of recent social distancing shouldn’t bother a person like me. Social distancing has been already my thing for a long time. At least I had believed so. I had thought it wouldn’t hurt a natural ‘social-distancer’ as myself. But I found I was wrong.One of my favorite Japanese comedians from my childhood died the other day. Until just recently, he had appeared on various TV shows and his funny face had been the norm for TV. The daily TV time in a Japanese living room has changed suddenly, completely. He was a nationally popular comedian who earned the monstrous TV rating. When I was a child, my family gathered in front of TV for his show at 8 p.m. every Saturday and laughed so hard together. Kids at school would talk about the show next Monday and laugh again together. When I was in my early teens, I danced his signature gig called ‘Mustache Dance’ so frantically in the dining room that my foot slipped and I fell hitting my face on the dining table. Those memories made me feel as if part of me was lost with him by his death.

NOW PLAYING

My Social Distancing

0:00 6:55

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

MG Show MG Show The MG Show, hosted by Jeffrey Pedersen and Shannon Townsend, is a leading alternative media platform dedicated to uncovering the truth behind today’s most pressing political issues. Launched in 2019, the show has grown exponentially, offering unfiltered insights, comprehensive research, and real-time analysis. With a commitment to independent journalism and factual integrity, the MG Show empowers its audience with knowledge and encourages active participation in the political discourse. Breaking News Show | eTurboNews Juergen Thomas Steinmetz News is relevant to the global travel and tourism industry, human rights and global issues.Breaking news when it happens and only from the source. Eat to Live Jenna Fuhrman, Dr. Fuhrman Our health is our most precious gift and smart nutrition can change your life. Each month, join Dr. Fuhrman and his daughter, Jenna Fuhrman as they discuss important topics in the world of nutrition. Eat to Live will change the way you eat and think about food. French Your Way Jessica: Native French teacher founder of French Your Way Boost your French listening skills and test your comprehension with this one of a kind series of podcasts. Get the chance to listen to a real conversation between native speakers talking at normal speed AND customise your learning experience through carefully designed sets of questions (2 levels of difficulty) available for download at www.frenchvoicespodcast.com. All interviews also come with the transcript. French teacher Jessica interviews native speakers of French from around the world who share a bit of their life and passion. Where else would you meet in one same place a French yoga teacher based in Melbourne, a soap manufacturer from Provence, or a couple cycling around the world?

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Talking and Reading from Japan by Hidemi Woods?

This episode is 6 minutes long.

When was this Talking and Reading from Japan by Hidemi Woods episode published?

This episode was published on September 20, 2025.

What is this episode about?

Episode from My Social Distancing and Naked Spa in Japan by Hidemi WoodsHidemiWoods.comAudiobook : Japanese Dream by Hidemi WoodsOn Sale at online stores or apps. Apple, Audible, Google Play, Nook Audiobooks,  43 available distributors in totalMy...

Can I download this Talking and Reading from Japan by Hidemi Woods episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!