EPISODE · Jan 20, 2025 · 23 MIN
Nabila, l'arabe algérien, une richesse à partager
from Ma langue maternelle n'est pas la langue de ma mère
De parents kabyles, Nabila est née et a grandi à Alger. En Algérie, les langues berbères côtoient le français et l'arabe. Mais quel arabe ? Ce terme recouvre en fait une multitude de réalités.D'un côté, l'arabe littéraire inclut l'arabe classique et l'arabe standard moderne, qui qualifie la langue de l'écrit, de l'enseignement et du discours châtié. De l'autre, l'arabe dialectal, utilisé pour parler au quotidien par toutes les classes sociales. Mais il n'y a pas qu'un seul arabe dialectal, mais un ensemble de dialectes régionaux, parfois très différents les uns des autres, parlés du Maghreb à la Péninsule arabique.Dans un contexte pluriel, Nabila nous en dit plus sur ses langues maternelles. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
What this episode covers
De parents kabyles, Nabila est née et a grandi à Alger. En Algérie, les langues berbères côtoient le français et l'arabe. Mais quel arabe ? Ce terme recouvre en fait une multitude de réalités.D'un côté, l'arabe littéraire inclut l'arabe classique et l'arabe standard moderne, qui qualifie la langue de l'écrit, de l'enseignement et du discours châtié. De l'autre, l'arabe dialectal, utilisé pour parler au quotidien par toutes les classes sociales. Mais il n'y a pas qu'un seul arabe dialectal, mais un ensemble de dialectes régionaux, parfois très différents les uns des autres, parlés du Maghreb à la Péninsule arabique.Dans un contexte pluriel, Nabila nous en dit plus sur ses langues maternelles. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
NOW PLAYING
Nabila, l'arabe algérien, une richesse à partager
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Sep 17, 2025 ·24m
Jun 12, 2025 ·20m
May 19, 2025 ·25m
Jan 10, 2025 ·28m
Jan 10, 2025 ·23m