N°77. Palabras que se escriben igual en singular y plural en alemán

Hallo, aquí estoy de nuevo. Yo soy Iris Pierburg. Wie geht es dir? Mir geht es sehr gut! Hoy quiero presentarte sustantivos que son idénticos en singular y plural. ¿Por qué hago este episodio? Porque la verdad es que el plural es un tema muy difícil en el idioma alemán, ya que no existe de verdad una regla general para todos los plurales. Y a lo largo de estos años, en los que doy clase, el plural siempre nos da muchos dolores de cabeza. ¿Te pasa lo mismo? Cuando oigas las palabras que te doy como ejemplo,  te darás cuenta que terminan en -el, -en o también en -er. Con lo cual, fíjate que ya tenemos una pequeña regla para los plurales que es: Los sustantivos que terminan en -el, -en, -er, -chen, -lein se escriben en plural igual. Pero ojo, que aquí también hay excepciones, ¿ok?   Por eso es importante que estudies los sustantivos en singular y en plural. Pues si estás lista, listo, empezamos. Fangen wir an. ¡Ah! Una cosita más, diré la palabra en singular y en plural, aunque sea igual,  y la traduzco al español. Ahora sí, empezamos: Palabras con terminación -el: - der Ärmel, die Ärmel:  la manga de una camisa - der Dübel, die Dübel: el taco para la pared - der Engel, die Engel: el ángel - der Enkel, die Enkel: el nieto - der Esel, die Esel: el burro - das Kabel, die Kabel: el cable - der Löffel, die Löffel: la cuchara Sustantivos con terminación -en: - das Abendessen, die Abendessen: la cena - der Besen, die Besen: la escoba - das Erdbeben, die Erdbeben: el terremoto - das Mädchen, die Mädchen: la niña - der Reifen, die Reifen: el neumático - der Wagen, die Wagen: el coche - das Brötchen, die Brötchen: el panecillo Ahora, sustantivos con la terminación -er: - der Adler, die Adler: el águila - der Becher, die Becher:  la taza - der Bohrer, die Bohrer:  el taladro - der Boxer, die Boxer:  el boxeador - der Computer, die Computer: el ordenador - der Fernseher, die Fernseher: el televisor - der Fahrer, die Fahrer: el conductor - das Fenster, die Fenster: la ventana - der Koffer, die Koffer: la maleta de viaje - der Lehrer, die Lehrer: el profesor - das Messer, die Messer: el cuchillo - der Mitarbeiter, die Mitarbeiter: el empleado - das Opfer, die Opfer:  la víctima - der Roller, die Roller: la patineta - der Schüler, die Schüler: el estudiante - der Täter, die Täter: el autor de los hechos - das Ufer, die Ufer:  la orilla - das Zimmer, die Zimmer: la habitación Te mando mucho ánimo, un abrazo fuerte  y hasta pronto, bis bald, tschüss www.escueladealeman.es       #PodcastAprendeAlemanEscuchando     #escueladealemanconiris