News Update: Karlovy Vary's Secret Weapon: The Voice Behi...

What this episode covers

From Hollywood to Europe, the Karlovy Vary Film Festival draws global stars. But who gives them their voice on the world stage? We're taking you behind the scenes with Helena Koutná, the festival's familiar interpreter. For years, she's been the crucial link, translating for A-listers and directors at KVIFF's biggest events. It's a high-stakes art, ensuring every word, every nuance, lands perfectly. Koutná's work is critical to the festival's international success, a hidden star in her own right.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

The Music Authority LIVE STREAM Show Jim Prell The Music Authority bringing Power Pop, Rock, Soul, Rhythm & Blues to anyone and everyone who has courage, is brave enough to not follow the crowd, the masses (the “M” is always silent!), trusts in themselves enough to listen to SOMETHING completely DIFFERENT! How did I get here....I worked in radio since High School...WCSQ-FM, onto College at WOCC, to the professional commercial world WKFM, WOSC, WGES, WHEN, WRRB, WPCX, WMBO, WCSP, WMMB, WBVD, WIXC, WHKR. Over the years I noticed that music I enjoyed was not getting played and after leaving the industry for 13 years, I chose to come back and serve the music styles I enjoy and hopefully you will too! The biggest question being asked is "What format is The Music Authority?" And The Answer IS..."Whatever I want to play or whatever my friends and listeners ask for!” Passive Investing Podcast The Real Estate Women The Passive Investing Podcast is a round table discussion where we teach you how to create a stream of passive income through Multi Family investing. Crystal, Candy, Colleen & Tamara dive into the classroom, board room and living room on Multi Family real estate investing, with Guests Matt Pichney, Rod Khleif, and Julie Holly pulling up a chair to share stories and insight on their areas of expertise. Whether you’re trying to jump into real estate to free yourself from the grind of the 9-5, to build a stream of passive income or to create generational wealth, join us at the table! Remote Empire Academy Steve Class Remote Empire Academy PodcastDo you want to build a 7-figure real estate empire while living life on your terms? Welcome to Remote Real Estate Success, where we teach digital nomads and location-independent entrepreneurs how to invest in and manage properties from anywhere in the world.This isn't your typical business podcast. I’m Steve Calascione, and I don’t deal in fluff. Each episode is packed with real-world strategies, expert interviews, and actionable steps to help you scale your remote real estate portfolio. Whether you're traveling across the globe or working from your dream location, I’ll show you how to source lucrative properties, automate property management, and build a passive income stream—all while embracing the freedom of the nomadic lifestyle.As someone who’s successfully built multiple businesses, including a real estate brokerage and a property management firm, I’ve scaled my portfolio to manage over $50 million in assets—all remotely. Now, I’m sharing those sam The Legacy Lounge Live – Episode 10: Multiple Streams of Income Tasha Rodriguez In this episode of The Legacy Lounge Live, we dive into real, practical ways to create additional income—no degree required. This conversation is rooted in strategy, discipline, and building income that works for you, not the other way around.Featuring a powerhouse panel across real estate, finance, life insurance, notary services, and entrepreneurship, we break down how everyday people can tap into opportunities and turn skills into income streams.From notary businesses and flood adjusting to real estate investing, life insurance, car rentals, Airbnb, and even crypto—this episode gives you a clear, honest look at what’s possible and how to get started the right way.Whether you’re trying to supplement your income, pivot careers, or build long-term wealth, this episode is about moving with intention and building something that lasts.One stream covers bills. Multiple streams build legacy.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of SIGNAL STREAM?

This episode is 1 minute long.

When was this SIGNAL STREAM episode published?

This episode was published on July 5, 2026.

What is this episode about?

From Hollywood to Europe, the Karlovy Vary Film Festival draws global stars. But who gives them their voice on the world stage? We're taking you behind the scenes with Helena Koutná, the festival's familiar interpreter. For years, she's been the...

Can I download this SIGNAL STREAM episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.