EPISODE · Jul 12, 2024 · 1H 26M
Night City Stories Ep 12 - Infiltration
from Realms & Roleplay · host Permanent Myth
Summary In this episode, the team continues their infiltration of Omnitech. They use the elevator to reach the 12th floor, where they plan to meet up with Zigzag and Raven in the gift shop. Meanwhile, Zigzag creates a distraction by announcing a meet and greet in the cafeteria, causing chaos and allowing the team to move unnoticed. They change into corporate disguises and head towards the employee stairwell to continue their ascent. Our band of bandits navigates through the security hazards and strict office environment of Omnitech. They create distractions, hack terminals, and persuade security guards to gain access to restricted areas. With key cards in hand, they make their way to the executive suite, racing against the clock to meet with Fennec, the CEO of Omnitech. Takeaways Impersonation and persuasion can be effective tools for gaining access and creating distractions. Scanning the environment and using disguises can help the team blend in and navigate the building. Coordinating with the team and communicating through micro radios can help ensure everyone is on the same page. Creating chaos and distractions can provide opportunities for the team to move unnoticed. Planning and adapting to the situation are key to a successful infiltration. Creating distractions and using disguises can help navigate through secure areas. Hacking terminals and persuading security guards can provide access to restricted areas. Understanding the layout of the building and using key cards can help progress towards the objective. Navigating security tunnels and persuading officers can lead to access to higher floors. Chapters 00:00 Introduction 00:42 Infiltrating Omnitech 03:07 Gaining Access to the Elevator 04:06 Impersonating Exterminators 07:04 Jack into the Security Cameras 09:46 Scanning the Floors 10:15 Taking the Elevator or Stairs 12:33 Operating in Initiative Order 15:15 Creating a Distraction 18:53 Planning to Meet at the Gift Shop 21:44 Changing Disguises 25:46 Heading to the Gift Shop 27:19 Checking in with the Infiltration Team 33:29 Causing Chaos in the Gift Shop 39:49 Heading to the Stairwell 46:08 Changing Disguises 50:06 Heading up the Employee Stairwell 51:15 Requesting Extra Security 51:32 Security Hazard in the Gift Shop 52:26 Mob Boss Being Mobbed 53:01 Reaching the 15th Floor 53:44 Strict Office Environment 54:14 Using Disguises and Persuasion 55:03 Objective on the 15th Floor 55:28 Finding the Elevators 55:48 Using Perception to Locate Elevators 56:05 Finding Key Cards 56:32 Attempting to Hack a Terminal 57:01 Holographic Clipboards 57:50 Different Colored Cards for Patrolling Personnel 58:17 Sending Company-Wide Messages 58:50 Attempting to Override the Fire Alarm 59:09 Finding an Open Terminal 59:38 Jacking into the Terminal 01:00:26 Incorrect Password Error 01:01:26 Finding a Code for Administrator Access 01:01:39 Looking for a Fire Alarm 01:02:50 Meeting with Magnum, Head of Security 01:04:30 Persuading Security Guards for a Tour 01:07:03 Gaining Access to Security Features 01:08:06 Creating a Distraction in the Office 01:09:22 Shutting Down Computers and Sending Messages 01:10:43 Snagging a Key Card 01:11:13 Meeting with Magnum, Head of Security 01:13:12 Persuading Magnum for a Tour 01:17:04 Navigating the Security Tunnels 01:18:23 Reaching the 25th Floor 01:21:12 Discussion about Security Tunnels 01:22:20 Persuading Officers for Access to Executive Suite 01:24:06 Ascending to the Executive Suite #RealmsnRoleplay #TabletopRPG #TabletopActualPlay #DnD #Podcast #NewEpisode #Roleplaying #YouTubeSeries #MustWatch #YouTubeShow #SubscribeNow #WatchNow #YouTubeChannel #ContentCreator #SubscribeAndShare #YouTubeCreators #YouTubeCommunity #RollForInitiative #PlayerCharacters #GameMaster #CharacterCreation #FantasyAdventure #SciFiAdventure #Storytelling #RPGCommunity #ActualPlaySeries #TabletopGaming #TTRPGShow #CarmenAskerneese #AshleyPoprik #RyanColtLevy #LarissaGallagher #MiellynFitzwaterBarrows #ErinFusco
What this episode covers
Summary In this episode, the team continues their infiltration of Omnitech. They use the elevator to reach the 12th floor, where they plan to meet up with Zigzag and Raven in the gift shop. Meanwhile, Zigzag creates a distraction by announcing a meet and greet in the cafeteria, causing chaos and allowing the team to move unnoticed. They change into corporate disguises and head towards the employee stairwell to continue their ascent. Our band of bandits navigates through the security hazards and strict office environment of Omnitech. They create distractions, hack terminals, and persuade security guards to gain access to restricted areas. With key cards in hand, they make their way to the executive suite, racing against the clock to meet with Fennec, the CEO of Omnitech. Takeaways Impersonation and persuasion can be effective tools for gaining access and creating distractions. Scanning the environment and using disguises can help the team blend in and navigate the building. Coordinating with the team and communicating through micro radios can help ensure everyone is on the same page. Creating chaos and distractions can provide opportunities for the team to move unnoticed. Planning and adapting to the situation are key to a successful infiltration. Creating distractions and using disguises can help navigate through secure areas. Hacking terminals and persuading security guards can provide access to restricted areas. Understanding the layout of the building and using key cards can help progress towards the objective. Navigating security tunnels and persuading officers can lead to access to higher floors. Chapters 00:00 Introduction 00:42 Infiltrating Omnitech 03:07 Gaining Access to the Elevator 04:06 Impersonating Exterminators 07:04 Jack into the Security Cameras 09:46 Scanning the Floors 10:15 Taking the Elevator or Stairs 12:33 Operating in Initiative Order 15:15 Creating a Distraction 18:53 Planning to Meet at the Gift Shop 21:44 Changing Disguises 25:46 Heading to the Gift Shop 27:19 Checking in with the Infiltration Team 33:29 Causing Chaos in the Gift Shop 39:49 Heading to the Stairwell 46:08 Changing Disguises 50:06 Heading up the Employee Stairwell 51:15 Requesting Extra Security 51:32 Security Hazard in the Gift Shop 52:26 Mob Boss Being Mobbed 53:01 Reaching the 15th Floor 53:44 Strict Office Environment 54:14 Using Disguises and Persuasion 55:03 Objective on the 15th Floor 55:28 Finding the Elevators 55:48 Using Perception to Locate Elevators 56:05 Finding Key Cards 56:32 Attempting to Hack a Terminal 57:01 Holographic Clipboards 57:50 Different Colored Cards for Patrolling Personnel 58:17 Sending Company-Wide Messages 58:50 Attempting to Override the Fire Alarm 59:09 Finding an Open Terminal 59:38 Jacking into the Terminal 01:00:26 Incorrect Password Error 01:01:26 Finding a Code for Administrator Access 01:01:39 Looking for a Fire Alarm 01:02:50 Meeting with Magnum, Head of Security 01:04:30 Persuading Security Guards for a Tour 01:07:03 Gaining Access to Security Features 01:08:06 Creating a Distraction in the Office 01:09:22 Shutting Down Computers and Sending Messages 01:10:43 Snagging a Key Card 01:11:13 Meeting with Magnum, Head of Security 01:13:12 Persuading Magnum for a Tour 01:17:04 Navigating the Security Tunnels 01:18:23 Reaching the 25th Floor 01:21:12 Discussion about Security Tunnels 01:22:20 Persuading Officers for Access to Executive Suite 01:24:06 Ascending to the Executive Suite #RealmsnRoleplay #TabletopRPG #TabletopActualPlay #DnD #Podcast #NewEpisode #Roleplaying #YouTubeSeries #MustWatch #YouTubeShow #SubscribeNow #WatchNow #YouTubeChannel #ContentCreator #SubscribeAndShare #YouTubeCreators #YouTubeCommunity #RollForInitiative #PlayerCharacters #GameMaster #CharacterCreation #FantasyAdventure #SciFiAdventure #Storytelling #RPGCommunity #ActualPlaySeries #TabletopGaming #TTRPGShow #CarmenAskerneese #AshleyPoprik #RyanColtLevy #LarissaGallagher #MiellynFitzwaterBarrows #ErinFusco
NOW PLAYING
Night City Stories Ep 12 - Infiltration
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Feb 23, 2026 ·22m
Feb 16, 2026 ·19m
Feb 9, 2026 ·28m
Feb 8, 2026 ·39m
Feb 8, 2026 ·37m
Jul 14, 2025 ·26m