Skip to content
No sabo kids episode artwork

Aug 24, 2023 10 min

No sabo kids

from FILOSOFIA NEUROQUEER

Un "no-sabo kid" es alguien de ascendencia hispana que no puede hablar español y a menudo es excluido por ser considerado "blanqueado" y desconectado de su cultura. El término fue acuñado por personas que no son hablantes experimentados de español y que frecuentemente usan la conjugación incorrecta "no sabo" en lugar de "no sé" para decir "no lo sé". Esta etiqueta ha perjudicado a más vidas hispanas de lo que sabemos, especialmente cuando los "no-sabo kids" son el blanco de bromas que juegan con la idea de que han perdido su herencia hispana. El término se ha adherido a este tipo de persona, especialmente en un contexto hispanohablante en Estados Unidos. En línea, las personas han comenzado a usar esta expresión para referirse a jóvenes hispanos que hablan un inglés perfecto pero con un español fuertemente acentuado o con dificultades. Con mayor frecuencia de la que uno quisiera reconocer, un "no-sabo kid" utilizará algunas estructuras de manera incorrecta en el idioma heredado debido a la influencia de su lengua materna.

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

No sabo kids

0:00 10:53

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of FILOSOFIA NEUROQUEER?

This episode is 10 minutes long.

When was this FILOSOFIA NEUROQUEER episode published?

This episode was published on August 24, 2023.

Can I download this FILOSOFIA NEUROQUEER episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.