NSS en español: Semana del 10 de agosto al 14 de agosto de 2026

Esta semana, resultados electorales históricos, la sequía del verano está provocando el descenso del nivel de los lagos, las familias se preparan para el nuevo año escolar. This week, historic primary results; the summer drought is causing lake levels to drop and families are preparing for the new school year.-----Productor/Producer: Victor PalominoVoiceover: Marisa Rueda y Jose Ozoria Pie de foto: El martes fue día de elecciones primarias, pero el estado registró una cifra récord de votación anticipada en un año electoral no presidencial. [Crédito fotográfico: Xan Holston]Image: Tuesday was Primary Day, but the state had record early voting in a non-presidential election year. [photo credit: Xan Holston]-----For the latest episode drops and updates, follow us on social media. instagram.com/ampersradio/instagram.com/northstarstoriesmn/Never miss a beat. Sign up for our email list to receive news, updates and content releases from AMPERS. ampers.org/about-ampers/staytuned/ This show is made possible by community support. Due to cuts in federal funding, the community radio you love is at risk. Your support is needed now more than ever. Donate now to power the community programs you love: ampers.org/fund