NSS en español: Semana del 13 de julio al 17 de julio del 2026

Esta semana, Los incendios forestales continúan y afectan la calidad del aire  en varias partes del estado y un nuevo portal ayuda a revisar la calidad del agua en las playas.This week, wildfires continue to affect air quality in various parts of the state, and a new portal helps check water quality at the beaches.-----Productor/Producer: Victor PalominoVoiceover: Marisa Rueda, Rito AyalaPie de foto: Vista nocturna del incendio forestal «Camp fire» al norte de Ely [Crédito fotográfico: inciweb.wildfire.gov]Image: Evening view of the “Camp fire” wildfire north of Ely [credit: inciweb.wildfire.gov ]-----For the latest episode drops and updates, follow us on social media. instagram.com/ampersradio/instagram.com/northstarstoriesmn/Never miss a beat. Sign up for our email list to receive news, updates and content releases from AMPERS. ampers.org/about-ampers/staytuned/ This show is made possible by community support. Due to cuts in federal funding, the community radio you love is at risk. Your support is needed now more than ever. Donate now to power the community programs you love: ampers.org/fund