Offenbarung 21 #69

Die Offenbarung Kapitel 21 lässt sich zeitlich schwer genau einordnen. Die Ereignisse sind jedoch so formuliert, dass diese Ankündigung vor dem Ende des Kapitels 20 sein muss. Die Aussichten für uns Gläubige sind jedoch wunderschön, es wird in keiner Form Leid für uns geben, weder körperliches Leiden noch seelisches Leid. Es wird ebenfalls nocheinmal aufgezeigt, dass die Trinitätslehre unbiblisch ist. Wenn Du also versuchst die Offenbarung zu unter trinitarischen Aspekte zu verstehen, wirst Du große Probleme haben. Johannes spricht davon, dass das neue Jerusalem 144.000 Feldwege lang, breit und hoch sei. Das ist dann eine Länge von etwa 13.500 km in der Länge, Breite und Höhe. Wenn wir es nach Luther umrechnen (1 Feldweg = 125 Schritte; 1 Schritt = ca. 0,75m -> (144.000 X 125 X 0,75)/1.000). Wenn wir es nach modernen Übersetzungsliteratur umrechnen sind es sogar etwas über 27.000 km (144.000 Feldweg bei Luther sind plötzlich 144.000 Stadien -> (144.000 X ca. 188 m)/1.000 m). Wie groß das neue Jerusalem nun auch ist, es ist extrem groß. Leider hat Luther, nach meiner vorliegenden Ausgabe, den Vers 26 nicht übersetzt. Ich konnte nicht herausfinden weshalb dieser wichtige Vers fehlt, deshalb habe ich diesen Vers aus der Schlachter2000 zitiert.