On cuisine la VF de Rick et Morty !
from L'Oeil Carnivore
Dans certaines dimensions, Rick et Morty passent la soirée dans un rade de l'espace. Dans la nôtre, ils sont assis dans la cuisine de Damien. Enfin, presque : ce sont leurs voix françaises, Alain Eloy et Thibaut Delmotte, venues parler doublage avec Damien, Corentin et Baudouin. Au menu : le métier de doubleur raconté depuis la cabine, deux parcours de comédiens, les coulisses d'une VF qui se cuisine à Bruxelles, et l'arrivée de l'IA dans le doublage. On met aussi nos invités sur le gril avec un quiz Rick et Morty : est-ce que ceux qui prêtent leur voix aux personnages connaissent la série aussi bien que ses fans ? Puis avec un défi de doublage maison : des répliques cultes de Dikkenek, rejouées par les voix de Rick et Morty. Quand la zwanze bruxelloise débarque dans le multivers, aucune dimension n'en sort indemne. Côté musique, on ajoute « Helmut m'a likée » de Josy & The Pony, le groupe belge le plus équestre de la scène. Une émission qui a mijoté à feu doux et qu'on te sert bien relevée. Wubba lubba dub dub, une fois ! Merci de nous suivre, et n'hésite pas à nous donner ton avis - les n'Œils ont toujours voix au chapitre ! Retrouvez L'Œil Carnivore : Site officiel : https://www.oeilcarnivore.com/ YouTube : https://www.youtube.com/@oeil_carnivore Twitch : https://www.twitch.tv/oeilcarnivore Facebook : https://www.facebook.com/oeilcarnivore Instagram : https://www.instagram.com/oeil_carnivore/
Embed this episode
No transcript yet.