Орден Будяка. Сезон 1. Эпизод 3. Часть 2

The difficult episodes of our shared history - Petliurists and Jews, Makhnovists and Germans. During a conversation on a bench in a park in Melitopol, after my visit to the Staroberdyansk forestry, I began to understand that civilizational ruptures are directly connected to the history of my own family as well. The photograph shows the old synagogue building in Melitopol. In 2022, Melitopol and the Staroberdyansk forestry were occupied.***Складні епізоди нашої спільної історії — петлюрівці й євреї, махновці й німці. Під час розмови на лавці в мелітопольському парку, вже після відвідин Старобердянського лісництва, я починаю розуміти, що цивілізаційні розломи мають прямий стосунок і до історії моєї родини. На фото — стара будівля синагоги в Мелітополі. У 2022 році Мелітополь і Старобердянське лісництво були окуповані.***Сложные эпизоды нашей общей истории - петлюровцы и евреи, махновцы и немцы. Во время разговора на лавочке в мелитопольском парке, уже после посещения Старобердянского лесничества, я начинаю понимать, что цивилизационные разломы имеют прямое отношение и к истории моей семьи. На фото - старое здание синагоги в Мелитополе. В 2022 году Мелитополь и Старобердянское лесничество были оккупированы.