Os Japoneses DESCOBRIRAM o Que o Ocidente Fez… | POP CORNER episode artwork

EPISODE · May 5, 2026 · 37 MIN

Os Japoneses DESCOBRIRAM o Que o Ocidente Fez… | POP CORNER

from Estúdio 5º Elemento · host Estúdio 5º Elemento

A Crunchyroll foi exposta. O MC Brinquedo se converteu. Os Vingadores estão voltando. E a Nintendo finalmente disse o que pensa do Brasil. Tudo no novo Pop Corner. Neste episódio do nosso novo formato Vídeo Show, o Pop Corner percorre as polêmicas mais quentes da cultura pop e do mundo gamer da semana. Começamos com a conversão pública do MC Brinquedo, autor de hits adultos cantados quando ele ainda era criança — e a reação hostil dos perfis de fofoca contra quem se converte ao cristianismo. A pergunta que fica: por que a sociedade ataca mais o convertido do que ataca a indústria que sexualiza um menino de 12 anos? Em seguida, comentamos a Gamescom Latam que aconteceu no Brasil, a entrevista da Nintendo reclamando da carga tributária brasileira sobre brinquedos e colecionáveis, e o motivo de não vendermos oficialmente as flores falantes do Mario por aqui. Comparamos o poder de compra de um Mega Drive na hiperinflação dos anos 80 com o de um PlayStation hoje em proporção ao salário médio — o resultado é desconfortável. Também passamos por Hollywood: a demissão de Kathleen Kennedy, o trailer novo do Mandalorian, o retorno de Robert Downey Jr e Chris Evans nos próximos Vingadores, a virada da Pixar reescrevendo personagens e a aparente falência da era da desconstrução nos heróis Marvel. Discutimos por que o universo cinematográfico Marvel cansou o público — e se o "Catraca Tudo" da Disney conseguirá voltar atrás. Para fechar, o assunto do momento: o Babel Fish do Elon Musk. Com a tradução automática por IA no X, os japoneses estão descobrindo o que a Crunchyroll e empresas análogas fazem nas traduções dos animes — censura, lacração, alteração de diálogos — e estão começando a defender a pirataria, algo culturalmente impensável no Japão. É o início de uma nova fase da internet pós- bolha linguística. Se esse vídeo te fez pensar, manda pra alguém que ainda compra a narrativa antiga. Com Filipe Trielli, Lucas Honorato e Mafinha Summers.

A Crunchyroll foi exposta. O MC Brinquedo se converteu. Os Vingadores estão voltando. E a Nintendo finalmente disse o que pensa do Brasil. Tudo no novo Pop Corner. Neste episódio do nosso novo formato Vídeo Show, o Pop Corner percorre as polêmicas mais quentes da cultura pop e do mundo gamer da semana. Começamos com a conversão pública do MC Brinquedo, autor de hits adultos cantados quando ele ainda era criança — e a reação hostil dos perfis de fofoca contra quem se converte ao cristianismo. A pergunta que fica: por que a sociedade ataca mais o convertido do que ataca a indústria que sexualiza um menino de 12 anos? Em seguida, comentamos a Gamescom Latam que aconteceu no Brasil, a entrevista da Nintendo reclamando da carga tributária brasileira sobre brinquedos e colecionáveis, e o motivo de não vendermos oficialmente as flores falantes do Mario por aqui. Comparamos o poder de compra de um Mega Drive na hiperinflação dos anos 80 com o de um PlayStation hoje em proporção ao salário médio — o resultado é desconfortável. Também passamos por Hollywood: a demissão de Kathleen Kennedy, o trailer novo do Mandalorian, o retorno de Robert Downey Jr e Chris Evans nos próximos Vingadores, a virada da Pixar reescrevendo personagens e a aparente falência da era da desconstrução nos heróis Marvel. Discutimos por que o universo cinematográfico Marvel cansou o público — e se o "Catraca Tudo" da Disney conseguirá voltar atrás. Para fechar, o assunto do momento: o Babel Fish do Elon Musk. Com a tradução automática por IA no X, os japoneses estão descobrindo o que a Crunchyroll e empresas análogas fazem nas traduções dos animes — censura, lacração, alteração de diálogos — e estão começando a defender a pirataria, algo culturalmente impensável no Japão. É o início de uma nova fase da internet pós- bolha linguística. Se esse vídeo te fez pensar, manda pra alguém que ainda compra a narrativa antiga. Com Filipe Trielli, Lucas Honorato e Mafinha Summers.

NOW PLAYING

Os Japoneses DESCOBRIRAM o Que o Ocidente Fez… | POP CORNER

0:00 37:33

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Apple Coding Julio César Fernández Muñoz Apple Coding, el podcast sobre desarrollo y tecnología en sistemas Apple, dirigido y presentado por Julio César Fernández, formador y desarrollador evangelista en tecnologías Apple.Un lugar donde estar al día de todos los últimos cambios en el desarrollo y la tecnología que lo envuelve, de una forma diferente y detallada. Con análisis y contenidos en profundidad que te ayudarán a entender qué hace la tecnología desde dentro y cómo funcionan todas y cada una de las innovaciones que Apple o el resto de marcas tecnológicas presentan.Un podcast para asomarse al futuro que está cada vez más cerca, para analizar el presente y para entender las evoluciones mirando al pasado y comprendiendo desde la esencia cada elemento o componente.Apple Coding es mucho más que tecnología y desarrollo, es comprender desde la base la tecnología. Es entender el desarrollo. Es valorar la programación.Con noticias, análisis detallados, opinión y charlas con profesionales d Porta 101 Canaltech O que tem atrás da Porta 101? O estúdio do Canaltech! É onde gravamos este Podcast com nossa equipe, onde vale TUDO sobre ciência e tecnologia... menos mau-humor digital. Relaxe ouvindo nossos episódios para se informar e dar boas risadas com nossa turma (ligeiramente) normal! Podcasts do Estúdio Fluxo Bruno Torturra Íntegra em áudio das trasmissões ao vivo realizadas no canal do Youtube e Instagram do Estúdio Fluxo. E o novo podcast de entrevistas "Disfluência".Seja um apoiador do canal www.catarse.me/mantenha_o_fluxowww.youtube.com/estudiofluxowww.instagram.com/torturrawww.fluxo.net Rádio UFRJ - Direto da Sala de Aula Rádio UFRJ O melhor da produção radiofônica dos estudantes de Jornalismo e de Radialismo da Escola de Comunicação da UFRJ, nas atividades práticas de disciplinas como "Produção Radiofônica". Importante: durante a pandemia de Covid-19, diante dos riscos sanitários da utilização de estúdio, todo o material foi produzido com equipamentos caseiros.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Estúdio 5º Elemento?

This episode is 37 minutes long.

When was this Estúdio 5º Elemento episode published?

This episode was published on May 5, 2026.

What is this episode about?

A Crunchyroll foi exposta. O MC Brinquedo se converteu. Os Vingadores estão voltando. E a Nintendo finalmente disse o que pensa do Brasil. Tudo no novo Pop Corner. Neste episódio do nosso novo formato Vídeo Show, o Pop Corner percorre as polêmicas...

Can I download this Estúdio 5º Elemento episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!