EPISODE · Jun 29, 2026 · 1H 4M
Островът на Тръмп и фламинго революцията в Албания
from Ден · host Фондация "Документалистите"
NB! Интервюто е на английски и има ръчно превеждани субтитри на български, които може да видите в YouTube, тъй като Spotify не дава качване на отделни субтитри - линк тук.През декември 2024 г., само няколко седмици след преизбирането на Доналд Тръмп за президент на Съединените щати, албанското правителство даде зелена светлина на инвестиционен проект, предложен от неговия зет Джаред Къшнър, за изграждането на огромен луксозен курорт на остров Сазан и на съседния полуостров Карабурун. Проектът предвижда 10 000 жилищни единици за заможни клиенти, на обща стойност от 1,4 милиарда евро, а вероятно и повече. Богатите винаги са обичали островите си — далече от безумната тълпа.Но този път тълпата наистина обезумя. Вече повече от месец Албания е разтърсвана от ежедневни протести — най-мащабните от края на комунистическия режим през 1992 г. Хората ги наричат „Фламинго революция“, защото предложеният луксозен курорт би навлязъл в местообитанието на розовите фламинга в близката лагуна Вьоса–Нарта, която се обитава и от около 200 други вида птици, много от които застрашени. Освен потенциално сериозното въздействие върху околната среда, проектът предизвика допълнителен гняв сред мнозина албанци заради демонстративното пренебрежение към законовите процедури и твърде силната миризма на корупция. За да си спечели благоволението на семейство Тръмп, албанският министър-председател Еди Рама обяви проекта за „стратегическа инвестиция“, за да ускори реализацията му и да заобиколи досадни законови препятствия като режима за защитените територии и спорната собственост върху земята.„Островът на Тръмп“ започнаха да наричат Сазан албанците, а това се превърна в катализатор на по-широкото обществено недоволство и разочарование от дълбоко вкоренената политическа класа в страната, овладяването на държавата и медиите и липсата на прозрачност. Това, което първоначално беше просто призив за отмяна на проекта, прерасна в по-широко политическо движение, което днес настоява за оставката на правителството и за мащабни реформи. То се превърна в новата революция на Албания и е част от по-широката вълна от протести на Балканите през последните две години. Както попита неотдавна в статия за The Guardian известната албанска писателка и политоложка Леа Ипи: „Наистина ли трябва да бъде така? Трябва ли демокрацията да означава управление от шепа свръхбогати?“За да поговорим за тези и много други въпроси, днес съм поканил като мой гост в предаването един от участниците в протестите — Арбър Леши. Арбър е електроинженер, който работи в Мюнхен, Германия, но се е завърнал в Албания специално, за да се включи в движението. Той е един от младите гласове на Албания, които се опитват да си представят различно и по-добро бъдеще за своята страна.Можете да ни подкрепите тук. Пишете ни на [email protected] Последвайте ни в Instagram или Facebook. Не пропускайте да се абонирате и в YouTube.Денивелация е подкаст, подкрепен от Институт „Отворено общество – София“ и съфинансиран от Европейския съюз в рамките на проекта MediaResilience.
What this episode covers
NB! Интервюто е на английски и има ръчно превеждани субтитри на български, които може да видите в YouTube, тъй като Spotify не дава качване на отделни субтитри - линк тук.През декември 2024 г., само няколко седмици след преизбирането на Доналд Тръмп за президент на Съединените щати, албанското правителство даде зелена светлина на инвестиционен проект, предложен от неговия зет Джаред Къшнър, за изграждането на огромен луксозен курорт на остров Сазан и на съседния полуостров Карабурун. Проектът предвижда 10 000 жилищни единици за заможни клиенти, на обща стойност от 1,4 милиарда евро, а вероятно и повече. Богатите винаги са обичали островите си — далече от безумната тълпа.Но този път тълпата наистина обезумя. Вече повече от месец Албания е разтърсвана от ежедневни протести — най-мащабните от края на комунистическия режим през 1992 г. Хората ги наричат „Фламинго революция“, защото предложеният луксозен курорт би навлязъл в местообитанието на розовите фламинга в близката лагуна Вьоса–Нарта, която се обитава и от около 200 други вида птици, много от които застрашени. Освен потенциално сериозното въздействие върху околната среда, проектът предизвика допълнителен гняв сред мнозина албанци заради демонстративното пренебрежение към законовите процедури и твърде силната миризма на корупция. За да си спечели благоволението на семейство Тръмп, албанският министър-председател Еди Рама обяви проекта за „стратегическа инвестиция“, за да ускори реализацията му и да заобиколи досадни законови препятствия като режима за защитените територии и спорната собственост върху земята.„Островът на Тръмп“ започнаха да наричат Сазан албанците, а това се превърна в катализатор на по-широкото обществено недоволство и разочарование от дълбоко вкоренената политическа класа в страната, овладяването на държавата и медиите и липсата на прозрачност. Това, което първоначално беше просто призив за отмяна на проекта, прерасна в по-широко политическо движение, което днес настоява за оставката на правителството и за мащабни реформи. То се превърна в новата революция на Албания и е част от по-широката вълна от протести на Балканите през последните две години. Както попита неотдавна в статия за The Guardian известната албанска писателка и политоложка Леа Ипи: „Наистина ли трябва да бъде така? Трябва ли демокрацията да означава управление от шепа свръхбогати?“За да поговорим за тези и много други въпроси, днес съм поканил като мой гост в предаването един от участниците в протестите — Арбър Леши. Арбър е електроинженер, който работи в Мюнхен, Германия, но се е завърнал в Албания специално, за да се включи в движението. Той е един от младите гласове на Албания, които се опитват да си представят различно и по-добро бъдеще за своята страна.Можете да ни подкрепите тук. Пишете ни на [email protected] Последвайте ни в Instagram или Facebook. Не пропускайте да се абонирате и в YouTube.Денивелация е подкаст, подкрепен от Институт „Отворено общество – София“ и съфинансиран от Европейския съюз в рамките на проекта MediaResilience.
NOW PLAYING
Островът на Тръмп и фламинго революцията в Албания
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jun 30, 2026 ·600m
Jun 26, 2026 ·600m