欧莱雅合作OpenAI将美宝莲虚拟试妆引入ChatGPT

今日内容一览：[00:24] 欧莱雅合作OpenAI将美宝莲虚拟试妆引入ChatGPT[01:10] Patreon 首席执行官探讨如何在 AI 垃圾内容时代支持艺术家[01:57] SpaceX Starfall：用于太空制造的秘密航天器[02:39] 中国科研团队在澳大利亚近海印度洋发现世界最大鲸鱼墓地---[00:00] Welcome to the Daily Tech Briefing. I'm your host. Today we cover L’Oréal's partnership with OpenAI to bring makeup virtual try-on to ChatGPT. We also discuss Patreon's strategic shift to support creators in the AI slop era, SpaceX's upcoming secret launch of the Starfall capsule for in-space manufacturing, and the discovery of the world's largest whale graveyard in the Indian Ocean. Let's get started.欢迎收听每日科技简报。我是主持人。今天我们将报道欧莱雅与 OpenAI 合作将美宝莲虚拟试妆引入 ChatGPT。我们还将讨论 Patreon 在 AI 垃圾内容时代支持创作者的策略调整、SpaceX 即将发射用于太空制造的秘密返回舱 Starfall，以及在印度洋发现世界最大鲸鱼墓地的科学成果。让我们开始吧。---[00:24] L’Oréal Partners with OpenAI to Bring Makeup Try-On to ChatGPT. L’Oréal is bringing digital makeup to ChatGPT. The beauty company announced a new collaboration (合作，协作) (合作，协作) with OpenAI. Soon, users can try on Maybelline makeup products directly within ChatGPT. This feature uses L’Oréal's ModiFace technology, which uses augmented (增强的，扩大的) reality to show how makeup looks on a user's face. L’Oréal also plans to use ChatGPT for product search and online advertising. In their research department, L’Oréal is using OpenAI’s new model, GPT-Rosalind, to study the skin microbiome. They hope this research will help them create better skincare products. In addition, L’Oréal employees are using AI models to make marketing images and videos.欧莱雅合作OpenAI将美宝莲虚拟试妆引入ChatGPT。欧莱雅正在将数字化美妆引入 ChatGPT。这家美容巨头宣布了与 OpenAI 的一项新合作。很快，用户就能直接在 ChatGPT 中试用美宝莲的彩妆产品。该功能使用的是欧莱雅的 ModiFace 技术，它通过增强现实来展示化妆品在用户脸上的效果。欧莱雅还计划使用 ChatGPT 进行产品搜索和在线广告推广。在研发部门，欧莱雅正在使用 OpenAI 的新模型 GPT-Rosalind 来研究皮肤微生态，希望能借此创造出更好的护肤产品。此外，欧莱雅的员工也在使用 AI 模型来制作营销图片和视频。（来源：Artificial Intelligence News）---[01:10] Patreon CEO Discusses Supporting Artists in the AI Slop Era. Patreon CEO Jack Conte wants to protect artists from big social media networks. He says platforms like Instagram and TikTok are changing how they show content. They no longer focus on who you follow. Instead, they use algorithms to show whatever keeps you watching. This interest-based system makes it hard for creators to reach their own fans. To solve this, Patreon has changed its strategy. The company built new features like free memberships and native chats. This gives creators a deterministic (确定性的) line of communication (沟通，交流) to their audience. Conte also spoke about AI. He thinks it is wrong for AI companies to take art without consent. However, Patreon is using AI internally to work faster and help creators with business tasks like taxes.Patreon （内容创建者进行众筹的平台）首席执行官探讨如何在 AI 垃圾内容时代支持艺术家。Patreon 首席执行官 Jack Conte 想要保护艺术家免受大型社交网络的影响。他表示，Instagram 和 TikTok 等平台正在改变展示内容的方式。它们不再关注你关注了谁，而是使用算法来展示任何能吸引你继续观看的内容。这种基于兴趣的系统让创作者很难触达自己的粉丝。为了解决这个问题，Patreon 改变了其策略。公司开发了免费会员和原生聊天等新功能，这为创作者提供了与受众沟通的确定性通道。Conte 还谈到了人工智能。他认为 AI 公司在未经同意的情况下获取艺术作品是错误的。然而，Patreon 正在内部使用 AI 以提高工作速度，并协助创作者处理报税等商业任务。（来源：The Verge Tech & Culture）---[01:57] SpaceX Starfall: A Secret Spacecraft for In-Space Manufacturing. SpaceX is preparing to launch a secret new spacecraft. The vehicle, called Starfall, is a reentry capsule (太空舱，胶囊舱) developed in private. Unlike traditional cone-shaped spacecraft, Starfall is shaped like a flat disk. This unique shape makes it very efficient for carrying cargo. The capsule can bring back one thousand kilograms of manufactured goods from orbit. SpaceX wants to use Starfall to build a market for manufacturing in space. In microgravity (微重力), it is easier to produce high-quality pharmaceuticals, semiconductors, and other materials. This new capsule could change how companies build things in space and directly competes with existing space startups.SpaceX Starfall：用于太空制造的秘密航天器。SpaceX 正在准备发射一艘新的秘密航天器。这艘名为 Starfall（星落）的航天器是一个秘密研制的再入舱。与传统的锥形航天器不同，Starfall 的形状像一个扁平的圆盘。这种独特的形状使其能够非常高效地装载货物。该太空舱可以从轨道带回一千公斤的太空制造产品。SpaceX 希望利用 Starfall 建立太空制造市场。在微重力环境下，更容易生产出高质量的药物、半导体和其他材料。这个新型太空舱可能会改变公司在太空中制造物品的方式，并直接与现有的太空初创公司展开竞争。（来源：Teslarati）---[02:39] World's Largest Whale Graveyard Discovered in Indian Ocean. Scientists have discovered the world's largest whale graveyard. The site is located in the Indian Ocean, near Australia. A Chinese research team found the graveyard during a deep-sea expedition. They used a special submersible (潜水器，深潜器) vehicle called Fendouzhe to reach the sea floor. The team found five active whale falls and over four hundred fossils. Some of these fossils are five million years old. They even found a skull from a new, extinct species of beaked whale. Scientists say this discovery helps us understand the evolution (演化，进化) of whales. It also shows that whale falls create important biological communities in the deepest parts of the ocean.澳大利亚近海印度洋发现世界最大鲸鱼墓地。科学家们发现了世界上最大的鲸鱼墓地。该遗址位于靠近澳大利亚的印度洋中。一个中国科研团队在一次深海考察中发现了这个墓地。他们使用了一辆名为“奋斗者”号的特殊深潜器到达海底。该团队发现了五个活跃的鲸落和四百多个化石，其中一些化石已有五百万年的历史。他们甚至发现了一个新命名的已灭绝喙鲸物种的头骨。科学家表示，这一发现有助于我们理解鲸鱼的演化过程。它还表明，鲸落可在海洋最深处创造出重要的生物群落。（来源：Hacker News）---[03:20] 📚 今日单词：collaboration- noun 合作，协作- /kəˌlæbəˈreɪʃn/- 词源：Derived from the Latin 'collaboratus', past participle of 'collaborare' (to work together), from 'com-' (together) + 'laborare' (to work).---[03:24] 词组/例句- new collaboration 新合作- L’Oréal announced a new collaboration with OpenAI. 欧莱雅宣布了与 OpenAI 的一项新合作。---[03:36] That is all for today's Daily Tech Briefing. Thank you for listening, and we will see you next time.以上就是今天每日科技简报的全部内容。感谢您的收听，我们下期再见。前往小宇宙评论区与主播互动