おうち英語日記Day 273:「そのままつけてて！」

今日は「そのままつけてて！」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Keep it on! （そのままつけてて！） ————————————————————— 保育園の帰りに よくスーパーに寄るのですが その際にヘルメットをとって またつけるのが面倒だから 「そのまま被ってて！」 と言いたい時に 最近よく使ってるフレーズです。 ちなみに 上着、靴、靴下、手袋、リュック、メガネ などなど身につけるものには 全て使えますが 靴・靴下・手袋・メガネなど ２つでセットと捉えるものは Keep them on!になるので ご注意を！ ＜会話例＞ 子供：Mommy, helmet？ （ヘルメットどうする？） ママ：Oh, keep it on. It’s not gonna take long. We just have to buy milk. （ああ、そのまま被っておいて。そんなに時間かからないし。牛乳買うだけだし。） 子供：Ok. （オッケー） ママ：Thank you! You look so cool! Who got you that helmet? （ありがと！カックイイ〜！誰が買ってくれたん？そのイケてるヘルメット） 子供：Mommyと〜daddyと〜 （ママと、パパと、、、） ママ：That’s right! Mommy and daddy got it for you! Now let’s go buy some milk. （その通り！ママとパパが買ったよね！はい、じゃあ牛乳買いに行こ） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳4ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77