おうち英語日記Day 321:「誤解してるよ」

今日は 「誤解してるよ」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— You got me wrong. （誤解してるよ） ————————————————————— 単語カードを差し込むと 英語の音声が流れるおもちゃを SHEINで最近1000円くらいで手に入れて 娘もハマっているのですが それをやりたがる娘に対して やってもいいけど、 まずはここのおもちゃ片付けようね。 というと 「やりたい〜〜泣　いや！もう、いや！」と言って プンプンし始めたので 「いやいや、誤解してるよ。やっていいよ。けどさ、まず片付けよう？」 とちゃんと理解してもらおうと説明した際に使いました。 難しいお年頃です。笑 ＜会話例＞ 子供：Mommy！これやろう！ ママ：Sure. But let’s clean this mess before we do that. （いいよ。でも、このごちゃごちゃ片付けてからにしよう？） 子供：（泣くふりをしながら）やりたい〜〜！いや！もう、いや！ ママ：No, no. You got me wrong. You can play with the cards. But I want to clean this place before we take them out. Can you help me? （いやいや、誤解してるよ。カードで遊んでいいよ。でも、カード出す前に先にここを綺麗にしたいの。手伝ってくれる？） 子供：いや。もういや。 #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77