おうち英語日記Day208: 何企んでるのかわかってるよ

今日は「何企んでるのかわかってるよ」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— I know what you’re up to. （何企んでるのかわかってるよ） ————————————————————— ハンバーグを手で食べた後に ベチャベチャの手を見ながら 悪そうな顔をしてニヤリとする娘。 完全に私の服で拭こうとしてる顔だったので このフレーズを使いながら 華麗に避けました。笑 （子育てしてると瞬発力も鍛えられますよね笑） あなたならどんな場面で使えそうですか？ 使えそうな場面があれば是非コメントで教えてください＾＾ ＜会話例＞ ママ: Why are you eating with your hands? Use your fork! （なんで手で食べてんの？フォーク使いなよ〜） 子供:（ 脂でベチャベチャの手を見たあと、ニヤっとこちらを見てくる） ママ：I know what you’re up to.（避け始める） （何企んでるのかわかってるよ） 子供：てい！（案の定私の服につけようとしてくる） ママ：（睨みつける）Here. I got you baby wipes so wipe your hands with these. （はい。お尻ふき持ってきたからこれで拭いて） 子供：てい！ #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳2ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77