おうち英語日記Day210: 渡したいものがあるの

今日は「渡したいものがあるの」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— I got something for you. （渡したいものがあるの） ————————————————————— 横浜から帰ってきて 久しぶりに会う娘に お土産を渡す際に使ったフレーズです。 東京バナナとプーさんのコラボ商品があって プーさん大好きな娘はきっと喜んでくれるはず！ と思い買ってきたのですが 予想通り すごーく喜んでくれました。 私が渡した時に Mommy buy! と言ってきたのでびっくり。 ちゃんと私がどこかで買ってきたものだと 理解しているあたり、凄いなと思いました！ ＜会話例＞ ママ: Hey sweetie! Long time no see! Can you give me a hug? （久しぶりー！ハグしてくれる？） 子供：（ハグハグ） ママ：How have you been? Have you been a good girl? （元気だった？いい子にしてた？） 子供：うん。 ママ：I knew it. I got something for you. （だと思った！渡したいものがあるの） プーさんの東京バナナの箱を渡す 子供：Pooh! Mommy buy? （プー！） ママ：That’s right! mommy bought it for you! Let’s eat it tomorrow okay? （その通り！ママが買ってきたんだよ） 子供：あむあむNO! ママ：Yeah, that’s right. Let’s eat it tomorrow. （そうそう。明日食べようね。） 子供: Pooh! Mommy buy! あむあむNO! パパ buy NO! ママ：Yeah. Daddy didn’t buy it for you. （そう、パパ） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳2ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77