おうち英語日記Day239:「やるべきことからやろうね」

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 　　　　あと２名様です！ 「褒められ発音」短期集中講座 　無料説明会　予約受付中！ 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 2ヶ月で褒められ発音が手に入る講座を 9月・10月で開講します！ LINE登録をしていただくことで 無料説明会の予約ができます！ 専用LINEはこちら↓ https://lin.ee/LnEvt44 ・ 今日は「やるべきことからやろうね」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　First things first. （やるべきことからやろうね） ————————————————————— ご飯の前に ブロックのお片付けをして〜 と言っていたのですが テーブルの上に運ばれてきた 自分のご飯を見てしまったら そちらい夢中になってしまったので 「お腹空いてるのはわかるけど まずは片付けようね。」 と言う時にピッタリだったので 使いました。 直訳すると 「やるべきことからやろうね」 ですが 「先にこれやってからにしよう」 と言いたい時に使えます！ ＜会話例＞ ママ：Dinner’s ready! Put your toys away please. （夕飯できたよ〜！おもちゃ片付けてね〜） 子供：はい！（と言いつつもテーブルの上のご飯に釘付けになる） ママ：Looks good huh? I know you’re hungry, but first things first. Let’s put these LEGO pieces away. （美味しそう？お腹空いてるのはわかるけど、やるべきことからやろうね。レゴ片付けよう） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77