おうち英語日記 Day327:「ママの側にいてね」

【明日11/21（火）21:30〜】 ／ 海外の教育に興味があるママ、集まれ‼️ ＼ 浅井ますみさんとのぶしろともこさんが主宰する FBグループKaffe Kranzchen （https://www.facebook.com/groups/2918534405109268/）と 私が主宰するFB グループMAMA 1ST LIVE （https://www.facebook.com/groups/1407663050079454/）の 合同交流会（@Zoom）が明日実施されます✨ どちらも海外の情報を知って 視野を広げていくことを目的とした グループなので、素敵な繋がりもできること 間違いなし☺️ いずれかのグループにご参加していれば 参加できます👍✨ - 今日は 「ママの側にいてね」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— Stay close to mommy. （ママの側にいてね） ————————————————————— 先日、久しぶりに保育園から 電車で帰ったことがあって 駅まで歩いているときに 道路に飛び出さないか心配だったので 使いまくったフレーズです。 もちろんmommyをmeに変えることもOKですし 「側にいて！」と簡潔に伝えたい場合は STAY CLOSE!だけでもいいです。 ＜会話例＞ ママ：Wow there are a lot of cars around. Can I hold your hand? （車がたくさんいるね〜。手繋いでもいい？） 子供：いいよ。 ママ：Thank you! Stay close to mommy. It’s dangerous. （ありがとう！ママの側にいてね。危ないから） 子供：（3秒後に手を離す）葉っぱ！ ママ：Oh…You found a leaf? It’s beautiful. You gotta stay close to me though. OK? （葉っぱ見つけたの？綺麗だね。でもママの近くにいてね、いい？） 子供：葉っぱあったの。Big. （葉っぱあったの。大きいの。） ママ：Yeah, it’s big…. Hold my hand ok? （うん。大きいね。。。手繋いでな？） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77