OUR FIRST MISSION: "TO HONOR GOD"  私たちの第一のミッション「神様を敬う」

(Bilingual) このメッセージではロド牧師が「愛の中で強くあれ＆敬いの中で強くあれ」について以下の4つのポイントから話します。ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。In this message Ps Rod talks about “STRONG IN LOVE & STRONG IN HONOR” in these 4 points:Check the questions for discussion at the end of the note. Matthew 22:36-40 NIV / マタイ 22:36-40 ERVRomans 12:9-10 NIV / ローマ12:9-10 JCBMatthew 15:4 NIV / マタイ15:4 ERV訳Matthew 22:39 / マタイ22:39 ERV訳Matthew 22:1-3 NIV / マタイ22:1-3 ERVMatthew 22:4-5 NIV / マタイ22:4-5 ERVMatthew 22:8-10 NIV / マタイ22:8-10 ERV)Mathew 22:11-14 NIV  / マタイ22:11-14 ERVRevelation 4:11 NIV / 黙示録 4:11 ERV1.OUR FIRST MISSION: "TO HONOR GOD" 私たちの第一のミッション「神様を敬う」2.To love someone is often expressed by showing honor.誰かに愛を示す時、そこには敬いの姿が必ずある3.LOVE MOTIVATES HONOR, AND HONOR EXPRESSES LOVELOVE IS THE ATTITUDE, HONOR IS THE RESPONSE愛が敬いの動機となり、敬いは愛を表現する愛は心の態度であり、敬いは応答の姿4.JESUS' PARABLE OF HONOR AND DISHONOR 敬う姿と敬わない姿のイエスのたとえQUESTIONS(質問) : ・What is the first and second greatest commandments according to the Bible? (Matthew 22:36-40 　NIV / マタイ 22:36-40 ERV)・How is love described in: (Romans 12:9-10 NIV / ローマ12:9-10 JCB)?・How are love and honor connected?・ In Jesus’ story of the wedding banquet, what do we learn about honoring God’s invitation?・Why does God deserve our honor and love? (Revelation 4:11 NIV / 黙示録 4:11 ERV)・This week, what is one practical way you can show love and honor to someone around you?・聖書によると、最も重要な第一と第二の戒めは何ですか？（マタイ 22:36-40 ERV）・ この聖書箇所で愛はどのように説明されていますか？（ローマ 12:9-10 JCB・「愛」と「敬い」はどのように繋がっていますか？・イエスの「結婚の宴」の例えから、神様からの招待を敬うことについて何を学べますか？・ 神様はなぜ私たちの「敬い」と「愛」に値しますか？（黙示録 4:11 ERV）・今週、周りの誰かに「愛」と「敬い」を示せる方法はありますか？ Connect with us:Web: mylifehouse.comInstagram: instagram.com/lifehouseglobal/Facebook: facebook.com/lifehouseglobalVideo Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyoOther Podcasts:Want to listen to our messages in other languages?Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listenLifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen