Översättare episode artwork

EPISODE · Aug 15, 2009 · 29 MIN

Översättare

from Livet och Döden · host Sveriges Radio

Jag var i mitten av en sjumilaskog. Längre in i vildmarken än så här gick det inte att komma. Här fanns inga vägar, ingen civilisation. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Det här var en skog att gå vilse i utan att någonsin hitta hem igen.Det var höst och skymning. Jag var på en ensamvandring. Och ensam kom jag fram till mitt mål.Jag hade hittat den enskilt belägna stugan i en annons. När jag nu var framme insåg jag att annonstexten hade stämt precis. Skogssjön låg blank bara några meter från huset. Längre bort kunde man skymta fjäll och alldeles vid stugans dörr fanns en liten veranda med två slitna korgstolar.Jag hade bestämt mig för att stanna i huset i en vecka. Det här skulle bli min prövning. Hur mycket ensamhet klarade jag egentligen av?Det blev natt och jag somnade in medan glöden i eldstaden falnade. I det här huset fanns ingen elektricitet.Jag drömde så underligt den natten. Jag drömde att jag inte kunde prata, att jag hade förlorat talförmågan. Runtomkring mig pågick en fest, jag gick fram till varje person och gestikulerade, försökte peka på halsen och munnen och ruska på huvudet samtidigt. Men ingen förstod vad som var fel med mig. Till slut var det som om de inte såg mig. Festen glömde bort mig. Och jag så vaknade jag.Det gick en dag, jag satt i ensam i en av de två korgstolarna. Det här var allt jag hade drömt om. Det var höst, men det gick fortfarande att sitta utomhus utan jacka.Ändå stannade jag bara i tre dagar. Varje natt drömde jag att jag hade förlorat något. Och efter ett tag blev jag rädd att det verkligen var sant.”Medverkar i det här programmet gör Jan Olsson, Emelie Cajsdotter samt Fia-Stina Sandlund.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Aug 15, 2009

Jag var i mitten av en sjumilaskog. Längre in i vildmarken än så här gick det inte att komma. Här fanns inga vägar, ingen civilisation. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Det här var en skog att gå vilse i utan att någonsin hitta hem igen.Det var höst och skymning. Jag var på en ensamvandring. Och ensam kom jag fram till mitt mål.Jag hade hittat den enskilt belägna stugan i en annons. När jag nu var framme insåg jag att annonstexten hade stämt precis. Skogssjön låg blank bara några meter från huset. Längre bort kunde man skymta fjäll och alldeles vid stugans dörr fanns en liten veranda med två slitna korgstolar.Jag hade bestämt mig för att stanna i huset i en vecka. Det här skulle bli min prövning. Hur mycket ensamhet klarade jag egentligen av?Det blev natt och jag somnade in medan glöden i eldstaden falnade. I det här huset fanns ingen elektricitet.Jag drömde så underligt den natten. Jag drömde att jag inte kunde prata, att jag hade förlorat talförmågan. Runtomkring mig pågick en fest, jag gick fram till varje person och gestikulerade, försökte peka på halsen och munnen och ruska på huvudet samtidigt. Men ingen förstod vad som var fel med mig. Till slut var det som om de inte såg mig. Festen glömde bort mig. Och jag så vaknade jag.Det gick en dag, jag satt i ensam i en av de två korgstolarna. Det här var allt jag hade drömt om. Det var höst, men det gick fortfarande att sitta utomhus utan jacka.Ändå stannade jag bara i tre dagar. Varje natt drömde jag att jag hade förlorat något. Och efter ett tag blev jag rädd att det verkligen var sant.”Medverkar i det här programmet gör Jan Olsson, Emelie Cajsdotter samt Fia-Stina Sandlund.

PodParley-generated summary based on available episode metadata and transcript content.

NOW PLAYING

Översättare

0:00 29:31

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Livet och Döden?

This episode is 29 minutes long.

When was this Livet och Döden episode published?

This episode was published on August 15, 2009.

What is this episode about?

Jag var i mitten av en sjumilaskog. Längre in i vildmarken än så här gick det inte att komma. Här fanns inga vägar, ingen civilisation. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Det här var en skog att gå vilse i utan att någonsin hitta hem...

Can I download this Livet och Döden episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!