Pantallas y Escenarios. - JAVIER NALDJIAN - Doblaje de voz - SAGAI - Pelusa Suero - BCN Radio

from BCNRadio · host BCNRadio

El actor de doblaje Javier Naldjian informa sobre la especialidad de la actuación que consiste en la técnica de reinterpretar los diálogos de un audiovisual para reemplazar a los originales en otro idioma o para crear voces para personajes de anime y publicidad.El entrevistado da amplios detalles sobre la actividad, su experiencia en la misma y los cursos en Fundación Sagai de los que se muestran videos en plena clase.Además, Pantallas y Escenarios recuerda al gran Pelusa Suero con un audio en el que da consejos para los actores que quieren iniciarse en el doblaje de voz.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Dec 5, 2025

Embed this episode

Attribution link and audio player

NOW PLAYING

Pantallas y Escenarios. - JAVIER NALDJIAN - Doblaje de voz - SAGAI - Pelusa Suero - BCN Radio

0:00 51:35

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

Periodismo en primera persona BCNRadio MIÉRCOLES 20 HPeriodismo en Primera Persona, un diálogo en el que se recorren los orígenes y pensamientos de quienes ejercen la apasionante tarea de comunicar.Conducción: Matías WoinilowiczProducción: Subdirección de Prensa y Difusión de la Biblioteca del Congreso de la Nación Letras inquietas BCNRadio VIERNES 17 HLetras inquietas, programa dedicado a la difusión de literatura infantil y juvenil: entrevistas, columnas, noticias, música y narraciones. Conducción: Fabiana Margolis y Gloria CandiotiColumnistas: Claudia Sánchez, Sofía Guerido, María Victoria Ramos, Gloria Candioti y Cristina García Recalde El canto y la palabra BCNRadio MARTES 20 HEl canto y la palabra un programa de entrevistas a músicos, compositores, poetas y cantores para hablar sobre su historia, sus obras y escuchar parte de ellas.Conducción: La Negra Chagra La ruta del rock BCNRadio MARTES 21 HLa Ruta del Rock, décima temporada de entrevistas a los protagonistas del mundo del rock nacional y la música popular. Conducción: Julieta PiseraProducción: Susana Pisera

Frequently Asked Questions

How long is this episode of BCNRadio?

This episode is 51 minutes long.

When was this BCNRadio episode published?

This episode was published on December 5, 2025.

Can I download this BCNRadio episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.

URL copied to clipboard!