EPISODE · Mar 25, 2026 · 6 MIN
Πάσχα - Пасха в Греции: Традиции и Греческий Язык
from Греческий язык для русскоговорящих
This episode features an AI-generated voiceover. Пасха — самый важный праздник в Греции. В этот праздник всегда соблюдаются следующие традиции: перед Пасхой, в Великий четверг, обычно красят яйца. Магирица — это традиционный греческий суп, который едят ночью в Великую субботу сразу после возвращения из церкви. В воскресенье жарят барашка на вертеле. В Великую субботу ночью Греция наполняется особым светом. В церквях люди зажигают свечи от святого огня и бережно несут его домой. Подойдя к дому, по традиции свечой крестят входную дверь, благословляя жилище. Во всех домах включен свет на балконах. В небе вспыхивают салюты, люди поздравляют друг друга и говорят: «Христос Анести!» (Христос Воскресе!).В Греции на Пасху есть красивая традиция. Крестные родители дарят своему крестнику или крестнице подарки. Главные подарки — это лабада, пасхальная свеча, с которой ребенок идет в церковь в Великую субботу, шоколадное яйцо внутри с сюрпризом, а также туфли или обувь — символ обновления и праздника. Свечи, украшенные игрушками или лентами, очень яркие и праздничные специально для детей. Эта традиция символизирует заботу о ребенке и духовную связь семьи.Пасхальное воскресеньеВ Воскресенье Христово, или Пасхальное воскресенье, в Греции — это день большой радости, семьи и праздника. С самого утра во дворах и на природе начинают жарить барашка, и запах праздничной еды наполняет улицы. Родные, друзья и соседи собираются вместе, накрывают большой стол, разговаривают, смеются и поздравляют друг друга с Пасхой. На столе обычно крашеные яйца, баранина, салаты, хлеб, сладости и вино. По традиции люди также бьются крашеными яйцами, желая друг другу здоровья и счастья. Этот день проводят в теплой радостной атмосфере, чаще всего на свежем воздухе, и он считается одним из самых светлых и любимых праздников в Греции.📖СЛОВАРЬΟ νονός — Крестный отецΗ νονά — Крестная матьΟ βαφτισιμιός — КрестникΗ βαφτιστικιά — КрестницаΤο σοκολατένιο αυγό — Шоколадное яйцоΤα παπούτσια — ТуфлиΤα υποδήματα — ОбувьΗ πασχαλινή λαμπάδα — Пасхальная свечаΗ φροντίδα — ЗаботаΗ έκπληξη — СюрпризΗ κορδέλα — ЛентаΗ ανανέωση — ОбновлениеΟ πνευματικός δεσμός — Духовная связьΗ Μεγάλη Πέμπτη — Великий четвергΒάφω αυγά — Крашу яйцаΗ μαγειρίτσα — МагирицаΗ παραδοσιακή σούπα — Традиционный супΤο Μεγάλο Σάββατο — Великая субботаΠαίρνω το Άγιο Φως — Беру святой огоньΣταυρώνω — Перекрещиваю (входную дверь свечой)Τα πυροτεχνήματα — СалютыΗ Κυριακή του Πάσχα — Пасхальное воскресеньеΗ αυλή — ДворΤο γιορτινό φαγητό — Праздничная едаΤο κρασί — ВиноΤο γλυκό — Десерт / СладостьΤο αρνί — Баранина / БарашекΗ υγεία — ЗдоровьеΗ ευτυχία — СчастьеΗ Ανάσταση — ВоскресениеΣτρώνω τραπέζι — Накрываю столΨήνω αρνί — Жарю баранинуТрадиции Пасхи в Греции - полное видео на канале https://youtu.be/CUqpAsWkvaI?t=1219&si=xSqmY5N3fIYy0P49📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Embed this episode
NOW PLAYING
Πάσχα - Пасха в Греции: Традиции и Греческий Язык
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.