配魚歪解讀18【葡萄牙人路過台灣的 400 年洗腦計畫？荷蘭人早在 18 世紀就在搞「跨國代工」】

這一集，配魚要帶大家揚帆出海，回到 16 到 19 世紀那個波瀾壯闊的大航海時代！雖然這是一檔過去的故宮展覽（神戶市立博物館精品展），但其中關於東亞與歐洲「交融之美」的故事依然超級精彩。 你知道為什麼我們會把麵包叫「胖」（Pan）嗎？你知道早在幾百年前，就已經出現「荷蘭設計、東亞製造」的跨國代工鏈了嗎？從葡萄牙人驚呼 Formosa，到日本畫家筆下的關羽和珍奇異獸，讓我們一起探索那個東西方文化在海上劇烈碰撞的年代。 ⛵ 啟航新世界：1543 年葡萄牙人路過台灣，一句 "Ilha Formosa" 讓台灣首次被標示在世界地圖上。甚至連我們現在說的「麵包（胖）」，發音都是源自 16 世紀葡萄牙人帶進日本的影響。 🌏 地圖與世界觀：傳教士利瑪竇等人帶來的地圖與繪畫，打開了東亞人的視野。隨著航海探險，連澳洲（新荷蘭）的身影也終於出現在當時的屏風與地圖中。 ⚓ 長崎的混血風情：作為日本當時對外的窗口，長崎匯聚了來自各地的商人與貨物。不僅有貿易，連大象、鴕鳥這些珍奇異獸也跨海而來，成為畫家筆下的熱門素材。 🏺 18 世紀的跨國代工：早在 1730 年代，荷蘭東印度公司就玩起了「跨國設計」！由荷蘭設計師普龍克畫好瓷器草稿，再發包給中國景德鎮與日本有田進行生產，展現了不同文化對同一張設計圖的獨特詮釋。 🐉 日本人的三國狂熱：明清時期，中國畫家（如沈南蘋）東渡日本，不僅影響了日本畫壇；當時《三國演義》更風靡日本，你可以聽到日本畫家筆下的關羽和諸葛亮，竟然跟中國畫家畫得像是在「複製貼上」？ 快按下播放鍵，跟著配魚一起用耳朵逛展，發掘那些藏在歷史文物中的有趣故事！ -- Hosting provided by SoundOn