PETIT ESCARGOT - 2026 - Programme international d'été du documentaire sonore
from ENS-Louis-Lumiere Hosted by ENS Louis Lumière
Petit escargot / Little snail (16’55’’) Yuxin Zhang & Eli ShimoniQuand l’avenir que l’on avait imaginé change soudainement, commentapprendre à aller de l’avant ?Français : Après que son fils Samuel a été diagnostiqué du syndrome d’Angelman, une maladie neurogénétique rare, Xian doit repenser ses conceptions de la communication, de l’autonomie et de ce que signifie grandir. Avec son mari, elle apprend à accompagner Samuel dans un monde qui n’est pas toujours conçu pour lui, tout en découvrant ses propres façons d’entrer en relation avec les autres.À travers la vie de famille, l’école et les rencontres du quotidien, Xian apprend quand protéger, quand lâcher prise et quand accepter. Peu à peu, elle et Samuel trouvent leur propre rythme dans le monde.English : When the future you imagined suddenly changes, how do you learn to move forward? After her son Samuel is diagnosed with a rare neurogenetic condition, Angelman Syndrome, Xian must rethink her ideas of communication, independence and what it means to grow. Together with her husband, she learns to accompany Samuel into a world that is not always made for him, while discovering his own ways of connecting with others. Through family life, school and everyday encounters, Xian learns when to protect, when to let go, and when to accept. She and Samuel slowly find their own rhythm in the world.
Embed this episode
No transcript yet.