EPISODE · Oct 29, 2022 · 8 MIN
Petra Mikulášová - Literárne informačné centrum (29.10.2022 16:12)
from Doma je doma · host STVR
Keď Petre Mikulášovej v treťom ročníku na FFUK v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo švédsky - nemecký jazyk prišlo vyrozumenie zo Švédskeho inštitútu, že dostala miesto na Ľudovej vysokej škole v Tornedalene, na žiadnej podrobnej mape sa názov miesta nájsť nedal. Vysvitlo, že ide o geografickú oblasť tesne pod polárnym kruhom a škola leží na hranici s Fínskom, v mestečku Övertorneå. Tak sa začalo jej severské dobrodružstvo. Po ukončení magisterského štúdia ju však vietor a láska odniesli tesne pod Alpy, k Milánu, keďže jedným z najlepších priateľov zo Švédska sa stal Talian. Život a práca na severe Talianska však ničím nepripomínala spokojnosť a slobodu ľudí na Severe. Pri hľadaní nového zamestnania natrafila na pracovnú ponuku v Geirangeri - sezónna práca turistického sprievodcu pri najkrajšom fjorde v Nórsku, kde nakoniec žila takmer 12 rokov. V auguste 2020 sa s tromi malými deťmi a manželom presunuli naspäť na Slovensko. Domov našli na Devíne. Petra aktuálne pracuje ako manažérka šírenia slovenskej literatúry do zahraničia v Literárnom informačnom centre, v práci svojich snov. Poďte si vypočuť podcast Doma je doma s Evou Pribylincovou. | Rubriku Doma je doma pripravuje RTVS - Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1. Každú sobotu po 16. hodine.
What this episode covers
Keď Petre Mikulášovej v treťom ročníku na FFUK v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo švédsky - nemecký jazyk prišlo vyrozumenie zo Švédskeho inštitútu, že dostala miesto na Ľudovej vysokej škole v Tornedalene, na žiadnej podrobnej mape sa názov miesta nájsť nedal. Vysvitlo, že ide o geografickú oblasť tesne pod polárnym kruhom a škola leží na hranici s Fínskom, v mestečku Övertorneå. Tak sa začalo jej severské dobrodružstvo. Po ukončení magisterského štúdia ju však vietor a láska odniesli tesne pod Alpy, k Milánu, keďže jedným z najlepších priateľov zo Švédska sa stal Talian. Život a práca na severe Talianska však ničím nepripomínala spokojnosť a slobodu ľudí na Severe. Pri hľadaní nového zamestnania natrafila na pracovnú ponuku v Geirangeri - sezónna práca turistického sprievodcu pri najkrajšom fjorde v Nórsku, kde nakoniec žila takmer 12 rokov. V auguste 2020 sa s tromi malými deťmi a manželom presunuli naspäť na Slovensko. Domov našli na Devíne. Petra aktuálne pracuje ako manažérka šírenia slovenskej literatúry do zahraničia v Literárnom informačnom centre, v práci svojich snov. Poďte si vypočuť podcast Doma je doma s Evou Pribylincovou. | Rubriku Doma je doma pripravuje RTVS - Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1. Každú sobotu po 16. hodine.
NOW PLAYING
Petra Mikulášová - Literárne informačné centrum (29.10.2022 16:12)
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Apr 4, 2024 ·26m
Mar 14, 2024 ·37m
Mar 6, 2024 ·29m
Feb 28, 2024 ·22m
Feb 28, 2024 ·27m
Feb 7, 2024 ·30m