Podcast de la semana, 11 de octubre 2021

HSD finalmente está listo para presentar un Tablero de COVID-19, el cual muestra el número y la ubicación de los casos activos de COVID, así como información sobre las cuarentenas para los estudiantes y miembros del personal. Estos datos son recopilados por nuestro equipo de rastreo de contactos y los enfermeros escolares con la ayuda del Departamento de Salud Pública del Condado de Washington. Para proteger la privacidad de los involucrados, no se mostrarán los nombres ni información sobre el nivel de grado. Por favor, tenga en cuenta que estos datos pueden diferir de los datos presentados por la Autoridad de Salud de Oregón debido a que los aislamientos y las cuarentenas ya no aparecerán en nuestro conjunto de datos activos una vez que la persona haya regresado a la escuela/trabajo o haya finalizado la cuarentena del salón de clases. Nuestro evento destacado fue el Día Internacional de Caminar e Ir Sobre Ruedas a la Escuela, el cual se llevó a cabo el miércoles, 6 de octubre, la Escuela Primaria McKinney lo celebró organizando un autobús escolar caminante desde McKinney Park hasta la escuela. Varios estudiantes participaron en el evento y recibieron un boleto para una rifa y una calcomanía; cuatro estudiantes afortunados obtuvieron un premio consistente en un kit reflectante. El programa de Oregón, Rutas Seguras a las Escuelas (SRTS, por sus siglas en inglés), alienta a todas las escuelas a seleccionar un día del mes de octubre en el que promoverán el uso de métodos alternativos de transporte. Mooberry llevará a cabo la celebración el jueves, 21 de octubre. Si su escuela está interesada, por favor, comuníquese con nuestra coordinadora local de SRTS, Bernadette Le, por correo electrónico o al teléfono 503-681-5294. www.hsd.k12.or.us