EPISODE · Jul 26, 2022 · 14 MIN
Podlediad Pigion y Dysgwyr 26ain o Orffennaf 2022
from Y Podlediad Dysgu Cymraeg · host BBC Radio Cymru
Pigion Aled Hughes Rhestr fer dysgwr y flwyddynMi fuodd Aled Hughes yn cael sgwrs efo’r 4 sydd ar restr fer Dysgwr y Flwyddyn 2022. Mi fydd yr enillydd yn cael ei gyhoeddi yn Eisteddfod Tregaron wythnos nesa. Bore Llun mi gafodd o gyfle i ddod i nabod Stephen Bale, un o’r pedwar sydd yn y ffeinal. Mae Stephen yn dod o ardal Castell-nedd yn wreiddiol ond erbyn hyn mae o’n byw yn Sir Fynwy. Rhestr fer Short listCyhoeddi To announceCastell-nedd NeathSir Fynwy MonmouthshireCwrs dwys Intensive courseYn y pendraw In the endDegawd DecadeGohebydd CorrespondentRhyngwladol InternationalY Llewod The LionsHyrwyddo To promotePigion Aled Hughes DyFlwyddyn – Sophie Tuckwodd Stephen Bale oedd hwnna – gohebydd rygbi sydd ar restr fer Dysgwr y Flwyddyn eleni. Dydd Mawrth mi gafodd Aled gyfle i gael sgwrs efo Sophie Tuckwood un arall sydd ar y rhestr fer. Daw Sophie o Nottingham yn wreiddiol ond symudodd hi i Sir Benfro ddeg mlynedd yn ôl. Wynebu To faceAr yr un pryd At the same timeYr ifanca Y fengaCyfathrebu To communicatePigion Aled Hughes DyFlwyddyn – Joe HealyAc mae Sophie erbyn hyn wedi ennill cymhwyster Dechrau Dysgu i fod yn diwtor Cymraeg i Oedolion ac mae hi’n dysgu dosbarthiadau Mynediad yn Sir Benfro.. Cyfle i ddod i nabod Joe Healy oedd hi ddydd Mercher. Mae Joe yn dod o Wimbledon yn wreiddiol ond erbyn hyn mae o’n byw yng Nghaerdydd. Gwiwer SquirrelDiwylliant CultureCysylltiad ConnectionBraidd ‘di gadael Hardly leftYmwybodol AwareIau ‘fengach/ifancachPigion Aled Hughes Rhestr fer dysgwr y flwyddyn – Ben Ó Ceallaigh Mae Aled yn amlwg yn mwynhau sgwrsio efo’r 4 sydd ar restr fer Dysgwr y Flwyddyn ac yn synnu bod eu Cymraeg nhw cystal ar ôl cyn lleied o amser yn dysgu. Dydd Iau mi gafodd o gyfle i sgwrsio efo’r pedwerydd ymgeisydd, Ben Ó Ceallaigh sydd ond wedi bod yn dysgu ers 20 mis! Daeth Ben i Gymru o Iwerddon flwyddyn yn ô,l ac erbyn hyn mae o’n darlithio yn Gymraeg.Darlithio LecturingYmgeisydd CandidateGwyddeleg Irish languageRhwystredig FrustratingParhau To continueRhyfeddol AmazingMynychu To attendDiolchgar Thankful Pigion – Bore Cothi Sioe Fawr Lowri Dyna bedwar dysgwr gwych ynde? Pob lwc i bob un ohonyn nhw yn rownd derfynol Dysgwr y Flwyddyn wythnos nesa.Roedd y Sioe Fawr ymlaen yn Llanelwedd wythnos diwetha am y tro cynta ers tair blynedd ac mi roedd Shan Cothi wrth ei bodd yng nghanol hwyl y sioe. Clwyd oedd Sir Nawdd y sioe a mi gafodd Shan air efo Lowri Lloyd Williams, llysgennad y sioe, fore Llun. Mae Lowri’n dod o Efenechtyd ger Ruthin. Rownd derfynol Final roundY Sioe fawr The Royal WelshNawdd SponsorshipLlysgennad AmbassadorBraint ac anrhydedd An honour and a privilegeCynrychioli To representAtgofion MemoriesCystadlu To competeAgosatrwydd Intimacy Pigion – Ar Blat Roy Noble Shan a Lowri yn amlwg wrth eu boddau yn y Sioe yn Llanelwedd. Cafodd Beca Lyne-Pirkis gwmni y darlledwr Roy Noble i drafod bwyd. Ydy Roy yn hoffi bwyta allan tybed? Darlledwr BroadcasterErs achau A long time agoPan o’n i’n caru When I was courtingLan lofft I fyny’r grisiauSwllt A shillingWejen GirlfriendBeudy CowhouseHanesyddol Historical
What this episode covers
Pigion Aled Hughes Rhestr fer dysgwr y flwyddynMi fuodd Aled Hughes yn cael sgwrs efo’r 4 sydd ar restr fer Dysgwr y Flwyddyn 2022. Mi fydd yr enillydd yn cael ei gyhoeddi yn Eisteddfod Tregaron wythnos nesa. Bore Llun mi gafodd o gyfle i ddod i nabod Stephen Bale, un o’r pedwar sydd yn y ffeinal. Mae Stephen yn dod o ardal Castell-nedd yn wreiddiol ond erbyn hyn mae o’n byw yn Sir Fynwy. Rhestr fer Short listCyhoeddi To announceCastell-nedd NeathSir Fynwy MonmouthshireCwrs dwys Intensive courseYn y pendraw In the endDegawd DecadeGohebydd CorrespondentRhyngwladol InternationalY Llewod The LionsHyrwyddo To promotePigion Aled Hughes DyFlwyddyn – Sophie Tuckwodd Stephen Bale oedd hwnna – gohebydd rygbi sydd ar restr fer Dysgwr y Flwyddyn eleni. Dydd Mawrth mi gafodd Aled gyfle i gael sgwrs efo Sophie Tuckwood un arall sydd ar y rhestr fer. Daw Sophie o Nottingham yn wreiddiol ond symudodd hi i Sir Benfro ddeg mlynedd yn ôl. Wynebu To faceAr yr un pryd At the same timeYr ifanca Y fengaCyfathrebu To communicatePigion Aled Hughes DyFlwyddyn – Joe HealyAc mae Sophie erbyn hyn wedi ennill cymhwyster Dechrau Dysgu i fod yn diwtor Cymraeg i Oedolion ac mae hi’n dysgu dosbarthiadau Mynediad yn Sir Benfro.. Cyfle i ddod i nabod Joe Healy oedd hi ddydd Mercher. Mae Joe yn dod o Wimbledon yn wreiddiol ond erbyn hyn mae o’n byw yng Nghaerdydd. Gwiwer SquirrelDiwylliant CultureCysylltiad ConnectionBraidd ‘di gadael Hardly leftYmwybodol AwareIau ‘fengach/ifancachPigion Aled Hughes Rhestr fer dysgwr y flwyddyn – Ben Ó Ceallaigh Mae Aled yn amlwg yn mwynhau sgwrsio efo’r 4 sydd ar restr fer Dysgwr y Flwyddyn ac yn synnu bod eu Cymraeg nhw cystal ar ôl cyn lleied o amser yn dysgu. Dydd Iau mi gafodd o gyfle i sgwrsio efo’r pedwerydd ymgeisydd, Ben Ó Ceallaigh sydd ond wedi bod yn dysgu ers 20 mis! Daeth Ben i Gymru o Iwerddon flwyddyn yn ô,l ac erbyn hyn mae o’n darlithio yn Gymraeg.Darlithio LecturingYmgeisydd CandidateGwyddeleg Irish languageRhwystredig FrustratingParhau To continueRhyfeddol AmazingMynychu To attendDiolchgar Thankful Pigion – Bore Cothi Sioe Fawr Lowri Dyna bedwar dysgwr gwych ynde? Pob lwc i bob un ohonyn nhw yn rownd derfynol Dysgwr y Flwyddyn wythnos nesa.Roedd y Sioe Fawr ymlaen yn Llanelwedd wythnos diwetha am y tro cynta ers tair blynedd ac mi roedd Shan Cothi wrth ei bodd yng nghanol hwyl y sioe. Clwyd oedd Sir Nawdd y sioe a mi gafodd Shan air efo Lowri Lloyd Williams, llysgennad y sioe, fore Llun. Mae Lowri’n dod o Efenechtyd ger Ruthin. Rownd derfynol Final roundY Sioe fawr The Royal WelshNawdd SponsorshipLlysgennad AmbassadorBraint ac anrhydedd An honour and a privilegeCynrychioli To representAtgofion MemoriesCystadlu To competeAgosatrwydd Intimacy Pigion – Ar Blat Roy Noble Shan a Lowri yn amlwg wrth eu boddau yn y Sioe yn Llanelwedd. Cafodd Beca Lyne-Pirkis gwmni y darlledwr Roy Noble i drafod bwyd. Ydy Roy yn hoffi bwyta allan tybed? Darlledwr BroadcasterErs achau A long time agoPan o’n i’n caru When I was courtingLan lofft I fyny’r grisiauSwllt A shillingWejen GirlfriendBeudy CowhouseHanesyddol Historical
NOW PLAYING
Podlediad Pigion y Dysgwyr 26ain o Orffennaf 2022
No transcript for this episode yet