Права людини – універсальна мова: Олександра Романцова episode artwork

EPISODE · Dec 29, 2024 · 1H 8M

Права людини – універсальна мова: Олександра Романцова

from Тонкощі перекладу · host Радіо Сковорода

Чи може Нобелівська премія стати перепусткою до впливу на глобальні рішення? На які особливості країн варто зважати, аби бути там почутими? А головне – чому права людини є універсальною мовою, зрозумілою на різних континентах? Ці та інші запитання розбираємо у подкасті «Тонкощі перекладу» з авторкою та ведучою Зоєю Красовською. Гостя шостого епізоду – Олександра Романцова, виконавча директорка Центру громадянських свобод, організації, що отримала Нобелівську премію миру. Розмовляємо про права людини, виклики війни та уроки, які можемо взяти в Африки, щоб увійти в ЄС не як жертви, а як рівноправні партнери. Не проґавте – це не просто подкаст, а рефлексія про те, чому знання про світ напряму впливають на наше виживання. Долучайтеся до роздумів про те, як змінюється світ, і шукайте епізод на Apple Podcast, Spotify, SoundCloud та MEGOGO Audio. Подкаст, який розширює кордони, ми створюємо за підтримки школи англійської для дорослих Green Forest, яка також вболіває, щоб ми були почуті та зрозумілі у цілому світі. До групових онлайн-курсів у Green Forest можна приєднатися з будь-якої точки планети. Старт курсів відбувається щомісяця і записи на нові вже тривають: https://bit.ly/4gd6LcV

Чи може Нобелівська премія стати перепусткою до впливу на глобальні рішення? На які особливості країн варто зважати, аби бути там почутими? А головне – чому права людини є універсальною мовою, зрозумілою на різних континентах? Ці та інші запитання розбираємо у подкасті «Тонкощі перекладу» з авторкою та ведучою Зоєю Красовською. Гостя шостого епізоду – Олександра Романцова, виконавча директорка Центру громадянських свобод, організації, що отримала Нобелівську премію миру. Розмовляємо про права людини, виклики війни та уроки, які можемо взяти в Африки, щоб увійти в ЄС не як жертви, а як рівноправні партнери. Не проґавте – це не просто подкаст, а рефлексія про те, чому знання про світ напряму впливають на наше виживання. Долучайтеся до роздумів про те, як змінюється світ, і шукайте епізод на Apple Podcast, Spotify, SoundCloud та MEGOGO Audio. Подкаст, який розширює кордони, ми створюємо за підтримки школи англійської для дорослих Green Forest, яка також вболіває, щоб ми були почуті та зрозумілі у цілому світі. До групових онлайн-курсів у Green Forest можна приєднатися з будь-якої точки планети. Старт курсів відбувається щомісяця і записи на нові вже тривають: https://bit.ly/4gd6LcV

NOW PLAYING

Права людини – універсальна мова: Олександра Романцова

0:00 1:08:28

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Святі Протиріччя (UA) Cala Vox **✨📖 Святі Протиріччя: ❤️ Любов, 😡 Ненависть, ✝️ Віра та 🙏 Прощення у Святому Письмі**  Цей унікальний подкаст, що вже здобув популярність багатьма мовами, тепер доступний і українською! Ведучий — Остап, який у лаконічних випусках тривалістю лише одну хвилину відкриває дивовижні протиріччя та парадокси Біблії. Ми використовуємо тексти Українського перекладу Івана Огієнка, щоб краще зрозуміти, як ❤️ любов, 😡 ненависть, ✝️ віра та 🙏 прощення проявляються в нашому житті.   Кожен епізод розпочинається з провокативної думки, підкріпленої яскравою біблійною цитатою, а завершується простим і доступним поясненням, зрозумілим навіть дітям. У подкасті також підіймаються важливі теми, як-от 🤔 мудрість, ⚖️ справедливість, 🤲 смирення, 🌟 надія, 🕊️ спасіння, 💪 мужність, 🛐 покаяння та ☮️ мир.   **Чи є місце для іронії у Слові Божому?** Давайте досліджувати разом! Як сказано у Книзі Буття 50:20: «Ви задумали були зло на мене, але Бог обернув це на добро, щоб зробити Подкаст Про Англійську | Englishdom Englishdom Для тих, хто любить із користю проводити час і хоче розбавити монотонні будні.Тут ми:- Розповідаємо про англійську українською та англійською- Обговорюємо фішки мови та її тонкощі в різних сферах- Мотивуємо як ненудно, а головне ефективно вивчати англійську✅ Встигни зареєструватися на безкоштовний пробний урок з викладачем. Клац на лінк ➡️ www.englishdom.com/go/poscasts rozmova.pro розмова.про Це наша розомова.про важливе: некомерційний проєкт, який ставить собі за мету інтелектуальну протидію популізму шляхом перекладу важливих аналітичних матеріалів авторитетних західних видань та їх подальшого розповсюдження у якісній формі. [ENG] THIS IS OUR CONVERSATION ABOUT IMPORTANT: A non-profit project that aims to intellectually counter populism by translating important analytical materials of authoritative Western media into Ukrainian and their further distribution in qualitative form. European Human Rights GroupKyiv, Ukraine / 2021http://rozmova.pro Світи. Народи. Історія Кримських Татар Історія Кримських Татар Аудіокнига українською мовою за унікальним друкованим виданням у 4-х томах історика Валерія Возгріна.Аудіокнига — це початок масштабного проєкту перекладу праці “Історія кримських татар” В.Є. Возгріна українською. Бренд-голос проєкту — Андрій Самінін — заслужений артист України, актор театру, кіно та дубляжу. Окремі підрозділи читають відомі особи, лідери думок та медіаперсони — кримці та українці.Проєкт створено командою ГО “Конгрес активістів культури” за підтримки Європейського Союзу та Міжнародного фонду “Відродження” в рамках спільної ініціативи «EU4USociety».

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Тонкощі перекладу?

This episode is 1 hour and 8 minutes long.

When was this Тонкощі перекладу episode published?

This episode was published on December 29, 2024.

What is this episode about?

Чи може Нобелівська премія стати перепусткою до впливу на глобальні рішення? На які особливості країн варто зважати, аби бути там почутими? А головне – чому права людини є універсальною мовою, зрозумілою на різних континентах? Ці та інші запитання...

Can I download this Тонкощі перекладу episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!