פרנציה בזמן מלחמת העולם השנייה, הסתתרות במנזר. שירים מזמן המלחמה, תרגום הקומדיה האלוהית, התופת העדן וכור המצרף, המחזה אמניטה של טאסו, המשורר האיטלקי המודרני לאופרידי ועוד שיחה עם המתרגם ראובן כהן

שיחה עם המתרגם ראובן כהן, על ילדותו בזמן מלחמת העולם השנייה, בפרניצה, החבאתו כילד קטן במנזר, עלייתו ארצה לקיבוץ גל-עד. השתתפותו בקובץ שיח לוחמים במלחמת ששת הימים. מוזיקה, ובעיקר על הקומדיה האלוהית היצירה הנצחית הכוללת את התופת העדן וכור המצרף. תיאור של הקומדיה, דמות המשורר, קטעים נבחרים בתרגומו, חייו של דנטה אלייגרי,יצירתיו הנוספת השפעת הקומדיה על ספרות העולם. אמניטה מחזהו של טאסו והשפעתו של דנטה, המשורר האיטלקי המודרני לאפורדי אתגרים בתרגום מאיטלקית ועוד. כולל בכורה היסטורית לשלושה שירים פרי עטו של ראובן כהן