פרסי ג'קסון בארץ הקודש - פנטזיה יהודית שדים ומפלצות עם יהודית קגן | Geek Inc. 13

(00:00) אינטרו(01:59) עליה ועל הספר החדש שלה - שגרירות השדים: הולכים לעזאזל(04:03) שגרירות השדים: פנטזיה ישראלית כאסקפיזם אבל עם מהות(07:17) שגרירות השדים: למה פריקוול (10:17) השראות מג'יבלי לשגרירות השדים(12:20) העולם של חרשתא ובניית עולם שמרגישה אותנטית יהודית-ישראלית(17:58) כתיבת הספר: לתכנן הכל מראש או לגלות את הסיפור במהלך הכתיבה(20:42) בניית עולם אל מול עלילה - מה מקבל קדימות?(27:21) מה השוני בכתיבה לנוער מתבגר ונוער צעיר/ילדים?(34:24) איך מחליטים על התחלת עלילת הסיפור בספר?(39:06) השראה מהארי פוטר ואיך קווירקים של דמויות מאפיינות אותן(40:09) תרגום לעברית: אלפים או בני לילית (תרגום מילולי או לוקליזציה)(45:00) דמות שיצרת ותרצי להרחיב עליה בהמשך(47:32) סיומת וטיולי שחזור לספרים