期待しすぎないで!って英語でどう表現する?【イディオム解説】 episode artwork

EPISODE · Jan 1, 2026 · 5 MIN

期待しすぎないで!って英語でどう表現する?【イディオム解説】

from Daily English Idioms | 英会話力が劇的UP! · host Idiom Lab

今日は “Don’t hold your breath” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「あまり期待しないほうがいい」「起こりそうにないから待たないで」という意味です。 文字通り息を止めて待つほど、実現の可能性が低いというニュアンスがあります。 相手の期待をやんわり下げたいときや、現実的な見通しを伝えたい場面で使われます。 📚ブログではもっと詳しく解説しています▼ https://xs347001.xsrv.jp/dont-hold-your-breath/ ▶️YouTube https://youtu.be/dBBoMFuqAh4 #DontHoldYourBreath #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jan 1, 2026

Embed this episode

NOW PLAYING

期待しすぎないで!って英語でどう表現する?【イディオム解説】

0:00 5:59

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Daily English Idioms | 英会話力が劇的UP!?

This episode is 5 minutes long.

When was this Daily English Idioms | 英会話力が劇的UP! episode published?

This episode was published on January 1, 2026.

Can I download this Daily English Idioms | 英会話力が劇的UP! episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!